首页> 外文期刊>The economist >Loyalty schemes
【24h】

Loyalty schemes

机译:会员计划

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THE hotly anticipated appearance before the Senate Intelligence committee of James Comey, whom Donald Trump fired as the fbi's director last month, was scheduled to begin after The Economist went to press on June 8th. But his written statement, released the previous day, offered an explosive preview. In it Mr Comey related how, at a private dinner at the White House on January 27th, Mr Trump ominously advised him that many people wanted his job, explaining: "I need loyalty, I expect loyalty." Mr Comey added the small but telling detail that he received the invitation that very day-in other words, right after Sally Yates, then the acting attorney general, had told the White House that Michael Flynn, then the national-security adviser, was vulnerable to Russian blackmail and had been interviewed by the fbi.
机译:詹姆斯·科米(James Comey)的参议院情报委员会备受瞩目,唐纳德·特朗普(Donald Trump)上个月被联邦调查局局长解雇,原定于6月8日《经济学人》付印后开始。但是他在前一天发布的书面声明提供了爆炸性的预览。 Comey先生在其中谈到1月27日在白宫举行的一次私人晚宴上,特朗普不祥地劝告他,很多人都想要他的工作,并解释说:“我需要忠诚,我希望忠诚。” Comey先生补充了一个小而讲的细节,他收到邀请函的那天就是当日,即代理司法部长萨利·耶茨(Sally Yates)告诉白宫,当时的国家安全顾问迈克尔·弗林很脆弱遭到俄罗斯勒索,并遭到联邦调查局的采访。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2017年第9044期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:28:13

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号