...
首页> 外文期刊>The economist >Public Enemy Number 1
【24h】

Public Enemy Number 1

机译:公共敌人1号

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

IN "MASQUERADE", Tivadar Soros's memoir of Nazi-occupied Budapest, he describes how he procured false IDS for fellow Jews, including his 14-year-old son George. The elder Soros's approach to the forgeries is enlightening. With wealthy clients, he "asked for whatever the market would bear". From the desperate he made nothing: "I felt that I was just a little responsible for everyone." George posed as the godson of an official who conducted inventories of confiscated Jewish estates. "Without risks," his father says of a time when each day was a life-or-death gamble, "there's no life."
机译:蒂瓦达·索罗斯(Tivadar Soros)在纳粹占领的布达佩斯的回忆录“假面舞会”中,他描述了他如何为同胞犹太人(包括他的14岁儿子乔治)购买虚假IDS。索罗斯长老对伪造品的态度很有启发。在富裕的客户中,他“要求市场承担任何责任”。从绝望中他什么也没做:“我觉得我对每个人都负有一点责任。”乔治伪装成官员的教父,该官员对被没收的犹太庄园进行了清点。他的父亲在谈到每天都是生死攸关的赌博时说:“没有风险,没有生命。”

著录项

  • 来源
    《The economist 》 |2017年第9041期| 32-32| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号