首页> 外文期刊>The economist >Generation rent grows up
【24h】

Generation rent grows up

机译:一代租金增长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

" IDEALLY," WROTE George Orwell in "The Road to Wigan Pier", his account of pre-war poverty, "the worst type of slum landlord is a fat wicked man, preferably a bishop, who is drawing an immense income from extortionate rents. Actually, it is a poor old woman who has invested her life's savings in three slum houses, inhabits one of them, and tries to live on the rent of the other two-never, in consequence, having any money for repairs."When Orwell was writing, almost 60% of Britons rented their homes from private landlords. After the second world war the private rental sector (PRS) shrank to insignificance, thanks to the rise of social housing and the subsequent liberalisation of mortgage lending. But rising house prices and the need for a substantial deposit have reversed the trend (see chart).
机译:“理想情况下,”乔治·奥威尔在“走向维南码头”的道路上,他对战前贫困的账户,“最糟糕的贫民窟楼主是一个胖子,最好是主教,他正在敲诈勒索的巨大收入。实际上,这是一名可怜的老太太,投入了她生命中的三个贫民窟的房屋,居住在其中一个,并试图在其他两者的租金上,永不作出,因此有任何钱进行维修。“何时奥威尔正在写作,近60%的英国人租用了私人房东的家园。第二次世界大战后,由于社会住房的兴起和随后的抵押贷款自由化,私人租赁部门(PRS)萎缩以微不足道。但房价上涨和大量押金的需求已逆转趋势(见图)。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9209期|39-40|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:14

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号