...
首页> 外文期刊>The economist >Silicon Valley v Wall Street
【24h】

Silicon Valley v Wall Street

机译:硅谷V Wall Street

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

OVER THE PAST two decades fewer firms in America have listed on the stockmarket, opting instead to stay in the shadows for longer. Entrepreneurs and venture capitalists (vcs) make two complaints. First, initial public offerings (ipos) are a rip-off. Second, the degree of outside scrutiny firms face can be uncomfortable. Now a new wave of tech firms are expected to go public, including Airbnb, a home-rental firm, and Palantir, which does data analytics (see Business section). Some plan to use one of two alternative techniques for floating: direct listings and blank-cheque companies. This disruption to the conventional ipo market is risky but welcome. However, in the long run these newcomers won't be able to escape ruthless outside scrutiny of their business models.
机译:在过去的二十年中,美国在股票市场上列出了更少的公司,而是选择持续时间更长的阴影。企业家和风险投资家(VCS)进行两次投诉。首先,首次公开发行(IPO)是一个rip-关闭。其次,外部审查公司面临的程度可能会不舒服。现在,一股新的科技公司预计将公开,包括Airbnb,房屋租赁公司和佩兰蒂尔,这是数据分析(见业务部分)。一些计划使用两种替代技术之一浮动:直接列表和空白支票公司。这种对传统的IPO市场的破坏风险,但欢迎。然而,从长远来看,这些新人将无法逃脱无情的外面审查他们的商业模式。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2020年第9208期|9-10|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号