首页> 外文期刊>The economist >Missiles with a message
【24h】

Missiles with a message

机译:导弹有消息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IT WAS "a chain of tragic circumstances" that led to the downing of a Russian spy plane by Syria on September 17th, said Vladimir Putin, Russia's president. With those words, Mr Putin seemed to accept the episode as an accident and absolve Israel of any blame. Israeli jets had earlier carried out air strikes on Syria's territory and appeared to be the intended target of its air defences. But, as the days passed, Russia grew more belligerent. Its generals claimed that Israeli jets used the Russian plane as a shield (Israel has denied this). Then, on September 24th, Russia announced plans to supply the Syrians with advanced s-300 air-defence batteries, signalling a shift in its regional strategy.
机译:俄罗斯总统弗拉基米尔普京弗拉基米尔·普京表示,这导致了叙利亚的俄罗斯间谍飞机的落下。凭借这些话,普京议员似乎接受了这一集,作为事故,赦免以色列任何责任。以色列喷气式飞机早些时候在叙利亚的领土上进行了空气罢工,似乎是其空气防御的预期目标。但是,随着日子过去了,俄罗斯长达交战。它的将军声称,以色列喷射器用俄罗斯飞机作为盾牌(以色列已经否认了这一点)。然后,在9月24日,俄罗斯宣布计划为叙利亚人提供先进的S-300防水电池,以其区域战略的转变为信号。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2018年第9111期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:14:08

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号