AS EMMANUEL MACRON and Muham-mad bin Zayed, the president of France and the crown prince of the United Arab Emirates (UAE), walked towards the Louvre Abu Dhabi (LAD) for its grand opening on November 8th, their eyes were fixed on the magnificent silvery domed roof-as heavy as the Eiffel Tower-that appears to float above the galleries. They might more usefully have gazed down at the floor.
展开▼
机译：法国总统兼阿拉伯联合酋长国（UAE）的王储EMMANUEL MACRON和穆罕默德·本·扎耶德（Muham-mad bin Zayed）朝卢浮宫阿布扎比（LAD）于11月8日隆重开幕，他们的目光注视着华丽的银色圆顶屋顶-像埃菲尔铁塔一样重-似乎漂浮在画廊上方。他们可能更有用地盯着地板。
展开▼
