首页> 外文期刊>The economist >Removing Maduro
【24h】

Removing Maduro

机译:删除马杜罗

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

FOR YEARS Venezuela's socialist regime has seemed on the verge of collapse. It has so mismanaged the economy that GDP has dropped by nearly half since 2013. Inflation last year was thought to be more than 1m per cent. This, plus shortages of food, medicine, running water and electricity, has prompted some 3m Venezuelans, a tenth of the population, to flee the country. Yet its president, Nicolas Maduro, has clung on by flouting the constitution, repressing the opposition and using the country's dwindling income from oil, almost its only export, to pay off the armed forces that support him. On January 10th Latin America's most incompetent ruler was sworn in to a second six-year term.
机译:多年来,委内瑞拉的社会主义政权似乎濒临崩溃。自从经济失控以来,国内生产总值自2013年以来下降了近一半。去年的通货膨胀被认为超过100万%。这加上粮食,药品,自来水和电力的短缺,促使大约300万委内瑞拉人(占总人口的十分之一)逃离该国。然而,其总统尼古拉斯·马杜罗(Nicolas Maduro)坚持通过flo视宪法,压制反对派并利用该国日益减少的石油收入(几乎是其唯一的出口)来偿还支持他的武装部队。 1月10日,拉丁美洲最无能的统治者宣誓就任第二个六年任期。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9127期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:12:28

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号