首页> 外文期刊>The economist >Sanchez touches the void
【24h】

Sanchez touches the void

机译:桑切斯触及虚无

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

THE NOTION that Pedro Sanchez could govern his country for long without calling a general election always seemed unlikely. He came to office as prime minister unexpectedly last June following a censure motion against his conservative predecessor, Mariano Rajoy. But his socialist party has only 84, or 24%, of the 350 seats in Congress. The alliance of leftists and Basque and Catalan nationalists that backed his minority government was united chiefly in rejecting Mr Rajoy. On February 13th Mr Sanchez's government seemed to run out of road when its budget was rejected, by 191 votes to 158. On February 15th the prime minister is due to announce if-and more likely when-he will call a general election.
机译:佩德罗·桑切斯(Pedro Sanchez)可以在不举行大选的情况下长期统治他的国家的想法似乎总是不太可能。在对保守派前任马里亚诺·拉霍伊(Mariano Rajoy)提出谴责动议后,他去年6月出人意料地出任总理。但是他的社会党在国会的350个席位中只有84个,即24%。支持他的少数派政府的左派,巴斯克人和加泰罗尼亚民族主义者联盟主要是团结起来拒绝拉霍伊先生。 2月13日,桑切斯先生的政府以191票对158票被否决时,他的政府似乎没能通过。2月15日,总理将宣布是否(更可能何时)举行大选。

著录项

  • 来源
    《The economist》 |2019年第9130期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:12:25

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号