首页> 外文期刊>Economic Outlook >Will swine flu push the world into deflation?
【24h】

Will swine flu push the world into deflation?

机译:猪流感会推动世界通缩吗?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

As a conclusion, while the UK economy should in principle be able to cope with a swine flu pandemic, there is a significant risk that the pandemic triggers a set of unfavourable behavioural changes that tip it into deflation. A flu outbreak in the autumn would hit just as the economy starts to recover from the credit crunch. It would threaten already fragile businesses and put further strains on financial markets and fiscal balances. This could generate a vicious cycle that postpones the recovery for another couple of years. The fact that UK households' balance sheets are more stretched than in many other countries makes the risk of deflationary dynamics larger than elsewhere.
机译:结论是,尽管英国经济原则上应能够应对猪流感大流行,但存在很大的风险,即该大流行会引发一系列不利的行为变化,从而导致其通缩。就在经济开始从信贷紧缩中复苏之时,秋季的流感爆发将袭来。这将威胁到本已脆弱的企业,并进一步给金融市场和财政平衡带来压力。这可能会产生一个恶性循环,从而将恢复推迟另外几年。与许多其他国家相比,英国家庭的资产负债表更为紧张,这一事实使通缩动态的风险比其他国家更大。

著录项

  • 来源
    《Economic Outlook》 |2009年第3期|p.13-17|共5页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号