...
首页> 外文期刊>Drewry shipping insight >NEW ORDERING SLOWS DOWN IN LNG SECTOR
【24h】

NEW ORDERING SLOWS DOWN IN LNG SECTOR

机译:LNG行业的新订单放缓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

New ordering in the LNG sector has slowed down again as not even a single vessel has been ordered during the last two months. This is a reversal from the trend observed at the beginning of the year when six LNG vessels (including three FSRUs) were ordered during the first quarter. A lack of orders is good for the long-term outlook of LNG shipping, and we stick to our spot rate forecast of $65,000pd for 2019. Meanwhile, the pace of deliveries is steady as two more vessels (including an FSRU) were delivered in May. As a result of new deliveries and weak ordering, the orderbook in the LNG segment continues to decline. At end-May, the LNG orderbook stood at 113 vessels –15% less than in the same period last year.
机译:液化天然气行业的新订单再次放缓,因为在过去两个月中甚至没有订购任何一艘船。与今年初观察到的趋势相反,第一季度订购了六艘LNG船(包括三艘FSRU)。订单短缺有利于液化天然气运输的长期前景,我们坚持对2019年现货价格预测为65,000美元/天。同时,随着另外两艘船(包括FSRU)的交付,交付速度保持稳定。可以。由于新的交付和订购疲软,液化天然气业务的订单继续下降。 5月底,液化天然气订单为113艘,比去年同期减少15%。

著录项

  • 来源
    《Drewry shipping insight》 |2017年第7期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号