...
首页> 外文期刊>Domus >Marco Acerbis
【24h】

Marco Acerbis

机译:马可·阿塞比斯(Marco Acerbis)

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

II design di Wave gioca sul contrasto tra il profilo sinuoso della faccia inferiore del corpo e le forme squadrate della parte superiore e della leva. Ogni scelta formale segue anche un principio funzionale: la sottile lama della leva, peresempio, si piega verso l'alto per assecondare l'ut i lizzo, mentre l'aera-tore leggermente inclinato evita gli schizzi d'acqua.%The design of Wave plays on the contrast between the sinuous contours of the body underside and the squared shapes of the upper part and lever. In keeping with a modern approach, each decision regarding the form also follows a principle of function. The slender blade of the lever, for example, folds upwards for easier handling, while the slightly inclined aerator prevents splashing.
机译:Wave的设计发挥了车身下表面的弯曲轮廓与上部和手柄的方形形状之间的对比作用。每种形式的选择还遵循一个功能原理:例如,杠杆的细叶片可以向上弯曲以适应使用情况,而略微倾斜的曝气器则避免了水的飞溅。%波浪作用于车身下侧面的弯曲轮廓与上部和手柄的方形形状之间的反差。与现代方法保持一致,关于形式的每个决定也遵循功能原理。杠杆的细长叶片例如向上折叠以便于操作,而略微倾斜的充气器则可防止飞溅。

著录项

  • 来源
    《Domus 》 |2012年第955期| p.135| 共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号