首页> 外文期刊>Domus >Non abbiamo sempre bisogno di costruire
【24h】

Non abbiamo sempre bisogno di costruire

机译:我们并不总是需要建立

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

"Io ero il prestito subprime", dichiara André Albuquerque mentre, a tarda sera, ceniamo nella luce soffusa di un ristorante di Lisbona il cui arredo richiama un po' troppo gli anni Settanta. L'architetto, trentatreenne, si riferisce alla crisi economica della vicina Spagna e, in particolare, alla bolla del mercato immobiliare residenziale che, tra il 1996 e il 2007, ha visto i prezzi salire del 200%. Per buona parte dei primi anni di questo secolo, Albuquerque ha lavorato a Madrid, in un grande studio di architettura, progettando condomini che non sarebbero mai stati abitati: grandi conglomerati di cemento, eretti sui fertili terreni dei sobborghi e destinati a rimanere desolatamente vuoti. All'arrivo della crisi, nel 2008, disincantato e demoralizzato, Albuquerque ha cominciato a cercare altre strade. Nel 2012, ha fatto ritorno a Lisbona, sua città natale, per fondare, insieme ad alcuni amici, Polígono-un atelier di progettazione contraddistinto da un'attitudine politicizzata e multiforme, basata sui principi dell'autocostruzione e su progetti caratterizzati da una scala ridotta.
机译:“我是次级贷款,”安德烈·阿尔伯克基(AndréAlbuquerque)说道,而当晚,我们在里斯本一家餐馆的柔和光线下共进晚餐,该家具使人们回想起了70年代。这位33岁的建筑师指的是邻国西班牙的经济危机,尤其是指住宅房地产市场的泡沫,在1996年至2007年之间,房价上涨了200%。在本世纪初的大部分时间里,阿尔伯克基在马德里的一家大型建筑公司工作,设计的公寓楼永远都不会有人居住:大型混凝土集团,竖立在郊区肥沃的土壤上,注定要空无一人。危机在2008年到来时,瓦解和士气低落,阿尔伯克基开始寻找其他途径。 2012年,他回到家乡里斯本,与一些朋友一起建立了Polígono,这是一家以自我建构原则和小规模项目为基础的设计工作室,其设计具有政治化和多方面的态度。

著录项

  • 来源
    《Domus》 |2013年第971期|48-54|共7页
  • 作者

    VERA SACCHETTI;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ita
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 01:02:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号