L'ATENE DI YANNIS AESOPOS YANNIS AESOPOS'S ATHENS

摘要

Atene sorge su un territorio roccioso e arido, circoscritto da montagne a nord, est e ovest, e dal mare a sud. La piattezza di un paesaggio così 'racchiuso' è interrotta qua e là da colline e rocce sparse. L'inserimento dell'architettura in queste formazioni naturali ha infuso in esse un significato, trasformandole in poli di riferimento, di cui l'Acropoli rappresenta l'esempio più importante. Se ne accorse Le Corbusier durante il viaggio ad Atene del 1911: "L'Acropoli, sulla cui sommità piana ci sono i templi, attira l'attenzoine, come una perla nella valva. Non si raccoglie la valva che per la perla. I templi sono la sola ragione di questo paesaggio" (Le voyage d'Orient, 1911. Ed. it. Il viaggio d'Oriente, I vol., Faenza Editrice, Faenza 1974). La combinazione di architettura e paesaggio ha creato un "super monumento", con cui nessun edifìcio antico, medievale o moderno può competere.