首页> 外文期刊>Discovery and Innovation >Nostalgic Reflections From a Visit to the Namib Desert in Namibia: A Biological, Ecological, and Palaeontological Wonderland
【24h】

Nostalgic Reflections From a Visit to the Namib Desert in Namibia: A Biological, Ecological, and Palaeontological Wonderland

机译:纳米比亚纳米布沙漠之旅的怀旧感想:生物,生态和古生物学的仙境

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When, in September 1859, Dr. Friedrich Welwitsch visited the Namib desert, and saw the unique desert plant now known as Welwitschia tnirabilis, he made the following remark: "... I ant convinced that what I have seen is the most beautiful and majestic phenomenon that tropical South Africa can offer." More recently, Chris Bornman (1978) described the plant as "... a paradox of parched paradise, poetry, drama, painting, sculpture, and above all, an architectural paradox" (see also Mshigeni, 2001a). During a recent visit to the Namib desert, the authors saw Welwitschia not only as a desert paradise (Figure 1) but also as a sanctuary for a wide spectrum of biota that secure protection, food, shade, and shelter under its canopy (Figure 2); as an oasis for various insects and other desert fauna, that come to sip the fog water condensing on its huge, evergreen, and permanent leaves; as a source of organic matter, thus playing an important ecological role in the desert's food chains (Figure 3); and as a genetic storehouse, for genes of drought tolerance, pest resistance, and longevity. Some of the Welwitschia plants found in the Namib desert today, are reported to be over one thousand years old. Welwitschia, possibly, also contains potent natural products with medicinal potency against some of the common diseases afflicting society. Typically, when we think of deserts, the eyes of our minds see nothing but barrenness, absence of trees, and unproductiveness. But our recent visit to the Namib desert and vicinity, changed that perspective. In this contribution, we are presenting the Namib as an extremely intriguing biological, ecological, and palaentological wonderland; as an ecotourism paradise; and as a great attraction for research scientists, especially those in the fields of biological sciences, natural products chemistry, and palaentology.
机译:1859年9月,弗里德里希·韦尔维奇(Friedrich Welwitsch)博士参观了纳米比沙漠(Namib Desert),并看到了现在被称为特立尼西亚(Welwitschia tnirabilis)的独特沙漠植物,他​​说了以下话:“ ...我蚂蚁坚信我所看到的是最美丽的,南非热带地区所能提供的壮丽现象。”最近,克里斯·伯恩曼(Chris Bornman,1978)将这种植物形容为“……一个由干燥的天堂,诗歌,戏剧,绘画,雕塑构成的悖论,尤其是建筑的悖论”(另见Mshigeni,2001a)。在最近一次访问纳米比沙漠的过程中,作者不仅将千岁兰视为沙漠的天堂(图1),还将其作为众多生物群落的庇护所,以确保在其冠层下提供保护,食物,阴影和庇护所(图2)。 );作为各种昆虫和其他沙漠动物的绿洲,它们s起了凝结在硕大,常绿和永久叶子上的雾水;作为有机物质的来源,因此在沙漠的食物链中起着重要的生态作用(图3);并作为抗旱,抗虫和长寿基因的基因仓库。据报道,今天在纳米布沙漠中发现的一些千岁兰植物已有一千多年的历史。千岁兰可能还含有有效的天然产物,对某些折磨社会的常见疾病具有药用功效。通常,当我们想到沙漠时,我们的心灵之眼只能看到贫瘠,树木稀少和生产力低下。但是我们最近对纳米布沙漠及其附近的访问改变了这种看法。在这项贡献中,我们将纳米布(Namib)视为一个极为有趣的生物,生态和古生物奇幻仙境;作为生态旅游的天堂;对于研究科学家,尤其是在生物科学,天然产物化学和古生物学方面的科学家,具有极大的吸引力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号