A 58-Year-Old Woman with Gallstones, Chronic Pancreatitis, and Pancreatic Pseudocyst Presenting with Pleural Effusion Due to a Pancreaticopleural Fistula

摘要

Patient: Female, 58-year-old Final Diagnosis: Pancreatopleural fistula ? pleural effusion Symptoms: Shortness of breath Medication:— Clinical Procedure: Thoracentesis Specialty: Gastroenterology and Hepatology ? Pulmonology Objective: Rare disease Background: Pancreaticopleural fistula (PPF) is a rare complication of acute and chronic pancreatitis. PPF results from the release of pancreatic enzymes, either from a damaged pancreatic duct or pancreatic pseudocyst. This report is of a 58-year-old woman with a history of chronic pancreatitis associated with gallstones who had a known pancreatic pseudocyst that was being managed conservatively and who presented to the Emergency Department with pleural effusion due to a PPF. Case Report: A 58-year-old woman with past medical history of gallstone pancreatitis with subsequent development of pancreatic pseudocyst (being managed conservatively) presented with a 2-week history of progressive exertional shortness of breath. Physical examination indicated decreased breath sounds on the right lower lung fields. A chest X-ray revealed possible subphrenic free air. Laboratory test results were unremarkable except for elevated D-dimer levels. Computed tomography angiography revealed a large right-sided pleural effusion, which led to thoracentesis and the results illustrated elevated amylase levels. Magnetic resonance cholangiopancreatography was done, which showed pancreatic pseudocyst and possibly a fistula. Pancreatic enzymes were not checked in pleural fluid, as diagnosis was established with the presence of amylase and imaging findings. The patient felt better clinically after thoracentesis with volume removal and was discharged. She later underwent endoscopic ultrasound, which revealed a pancreatic duct leak requiring stent placement. Conclusions: Pleural effusions rarely occur secondary to PPF. Physicians must be wary of the presentation, especially in patients with a history of a conservatively managed pancreatitis pseudocyst. Early diagnosis and management can lead to prevention of long-term morbidity and mortality.