首页> 外文期刊>Journal of Physiological Anthropology >Sleep patterns among shift-working flight controllers of the International Space Station: an observational study on the JAXA Flight Control Team
【24h】

Sleep patterns among shift-working flight controllers of the International Space Station: an observational study on the JAXA Flight Control Team

机译:国际空间站的转移工作飞行控制器之间的睡眠模式:雅加飞行控制团队的观察研究

获取原文
       

摘要

Background Flight controllers of the International Space Station (ISS) are engaged in shift work to provide 24-h coverage to support ISS systems. The purpose of this study was to investigate the prevalence and associated factors of shift work sleep disorder (SWSD) among Japanese ISS flight controllers. Methods A questionnaire study was conducted using the Standard Shiftwork Index to evaluate sleep-related problems and possible associated variables. Among 52 respondents out of 73 flight controllers, 30 subjects were identified as night shift workers who worked 3 or more night shifts per month. Those night shift workers who answered “almost always” to questions about experiencing insomnia or excessive sleepiness in any case of work shifts and days off were classified as having SWSD. Additionally, 7 night shift workers participated in supplemental wrist actigraphy data collection for 7 to 8?days including 3 to 4?days of consecutive night shifts. Results Fourteen of 30 night shift workers were classified as having SWSD. Significant group differences were observed where the SWSD group felt that night shift work was harder and reported more frequent insomniac symptoms after a night shift. However, no other variables demonstrated remarkable differences between groups. Actigraphy results characterized 5 subjects reporting better perceived adaptation as having regular daytime sleep, for 6 to 9?h in total, between consecutive night shifts. On the other hand, 2 subjects reporting perceived maladaptation revealed different sleep patterns, with longer daytime sleep and large day-to-day variation in daytime sleep between consecutive night shifts, respectively. Conclusions As the tasks for flight control require high levels of alertness and cognitive function, several characteristics, namely shift-working schedule (2 to 4 consecutive night shifts), very short break time (5 to 10?min/h) during work shifts, and cooperative work with onboard astronauts during the evening/night shift, accounted for increasing workloads especially in the case of night shifts, resulting in higher or equal prevalence of SWSD to that among other shift-working populations. Further studies are required to collect more actigraphy data and examine the possibility of interventions to improve SWSD.
机译:背景技术国际空间站(ISS)的飞行控制器从事转型工作,以提供24小时的覆盖范围来支持ISS系统。本研究的目的是探讨日本航空公司飞行控制器中移位工作睡眠障碍(SWSD)的患病率和相关因素。方法使用标准换档指数进行问卷研究,以评估睡眠相关问题和可能的相关变量。在73个飞行控制器中的52名受访者中,30名科目被确定为每月3个或更多夜班的夜班工人。那些回答“几乎总是”对在任何工作班次的情况下遇到失眠或过度嗜睡的问题的夜班工人和休假的过度睡眠被归类为拥有SWSD。此外,7名夜班工作人员参加了补充手腕活动数据收集,7至8天,包括3至4日,连续夜班的天数。结果十四名夜班工人的14名班有SWSD。观察到SWSD组觉得夜班工作更难,并且在夜班后报告更频繁的失眠症症状。但是,没有其他变量在组之间表现出显着的差异。 Actigraphy结果表征了5个主题报告更好地认为适应具有定期白天睡眠,总共6至9?H总,在连续的夜班之间。另一方面,报告的2个受试者被感知的不适应揭示了不同的睡眠模式,随着白天睡眠较长的睡眠和白天睡眠之间的大量变化,分别在连续的夜班之间睡眠。结论作为飞行控制的任务需要高水平的警觉性和认知功能,几个特征,即班次工作时间表(连续2至4晚),工作班次期间非常短的休息时间(5到10?最小/小时),在晚上/夜班期间与船上宇航员合作,占工作负荷尤其是在夜班的情况下增加,导致SWSD的更高或等于其他转变工作人口。进一步的研究需要收集更多的戏剧性数据,并检查干预措施以改善SWSD的可能性。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号