O trabalho dentro da casa ou a casa dentro do trabalho? Um estudo com Mulheres (Trabalhadoras em Domicílio e Empreendedoras) do Setor de Lingerie em Minas Gerais

摘要

Este estudo tem como objetivo conhecer o trabalho de mulheres (faccionistas e empreendedoras) que vivem em um pequeno município produtor de moda íntima no Norte de Minas, buscando identificar quest?es relacionadas ao trabalho feminino. Para tal, foi feito um panorama teórico acerca do tema trabalho feminino, recorrendo a autores que consideram o trabalho a partir da dimens?o social. A pesquisa é qualitativa, realizada por meio de estudos de casos múltiplos com dois grupos de mulheres: trabalhadoras em domicílio e empreendedoras da cadeia produtiva de moda íntima, todas no pequeno município de Taiobeiras/MG. Os resultados da pesquisa indicam que, nos dois grupos, essas mulheres s?o marcadas por forte identifica??o com o trabalho, pela manuten??o de papéis tradicionais da mulher, ligados ao casamento e à maternidade, além de sentimentos de sobrecarga e culpa. Entre as empreendedoras, destacam-se características como orgulho, satisfa??o e autoconfian?a. Entre as trabalhadoras em domicílio, verificou-se mulheres menos aut?nomas e dificuldade em conquistar independência financeira e emocional. Os resultados também demonstram que o trabalho passa a ser um propulsor para mudan?as sociais e questionamentos acerca do lugar social da mulher em um ambiente de baixa escolaridade eeconomia pouco diversificada. Aos estudos sobre trabalho feminino, no campo daAdministra??o, esta pesquisa contribui ao colocar em perspectiva discuss?es sobre o conflitotrabalho-família. Ao jogar luz a uma experiência fora dos grandes centros e das empresastradicionais, vê-se outra rela??o com a percep??o do que seja o lugar social da mulher.