首页> 外文期刊>Heritage Science >Johannes Vermeer’s Mistress and Maid : new discoveries cast light on changes to the composition and the discoloration of some paint passages
【24h】

Johannes Vermeer’s Mistress and Maid : new discoveries cast light on changes to the composition and the discoloration of some paint passages

机译:Johannes Vermeer的女主人和女仆:新发现对组成的变化和一些油漆段落的变色来投射光线

获取原文
       

摘要

Among the thirty-six paintings ascribed to the Dutch seventeenth century artist Johannes Vermeer (1632–1675), Mistress and Maid, in The Frick Collection, stands out for the large-scale figures set against a rather plain background depicting a barely discernible curtain. Although generally accepted as among the late works of the artist and dated to 1667–1668, for decades scholars have continued to puzzle over aspects of this portrayal. When the painting was cleaned and restored in 1952, attempts to understand the seeming lack of finish and simplified composition were hampered by the limited technical means available at that time. In 1968, Hermann Kühn included Mistress and Maid in his groundbreaking technical investigation ‘A Study of the Pigments and the Grounds Used by Jan Vermeer.’ In the present study, imaging by infrared reflectography and macro-X-ray fluorescence (MA-XRF) revealed significant compositional changes and drew focus to areas of suspected color change. Three of the samples taken by Hermann Kühn, and now in the archive of the Doerner Institut in Munich, were re-analyzed, along with a few paint samples taken from areas not examined in the 1968 study, using scanning electron microscopy–energy dispersive X-ray spectroscopy (SEM–EDS) and Raman spectroscopy. These analyses made it possible to further visualize detailed compositional elements in the background of the painting that were later painted out, and to characterize darkening and color changes in different paint passages.
机译:在Frick系列中赋予荷兰十二世纪艺术家约翰内斯艺术家约翰内斯(1632-1675),女主人和女仆在Frick系列中脱颖而出,为普通的背景设置了描绘了一个勉强可辨别的窗帘的大型数字。虽然艺术家的后期作品和日期为1667年至1668年,但几十年的学者普遍接受,但在这一描绘的方面,学者继续拼图。当绘画在1952年清洁并恢复时,试图通过当时可用的有限技术手段阻碍了似乎似乎缺乏的完成和简化组合。 1968年,HermannKühn包括在他的突破性技术调查中的情妇和女仆​​,在目前的研究中,通过红外反射和宏观 - X射线荧光成像(MA-XRF)的成像。揭示了显着的组成变化,并将重点放在疑似颜色变化的区域。 HermannKühn采取的三个样本,现在在慕尼黑的德尼德尔档案中进行了档案,以及在1968年研究中未在1968年的研究中取出的一些涂料样本,使用扫描电子显微镜 - 能量分散X. -REART光谱(SEM-EDS)和拉曼光谱。这些分析使得可以进一步可视化涂在涂料的背景中的详细的组成元素,并在不同涂料通道中表征变暗和颜色变化。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号