首页> 外文期刊>Physiological Reports >The effects of clothing layers on the thermoregulatory responses to short duration babywearing in babies under 12?months old
【24h】

The effects of clothing layers on the thermoregulatory responses to short duration babywearing in babies under 12?months old

机译:衣服层对12岁以下婴儿婴儿婴儿婴儿的热调节反应的影响

获取原文
       

摘要

Carrying babies in a sling, that is, babywearing, is a popular practice among new parents. Babies are thermally vulnerable and public health bodies advise to dress them in one extra layer than the adult. However, these guidelines do not consider babywearing and it is unclear whether babies’ clothing insulation should be modified during babywearing. Here we quantified the effects of babies’ clothing layers on the thermoregulatory responses to short duration babywearing in babies under 12?months old. Nine babies (4F/5M; 7.3?±?3.1?months; 9?±?2.5?kg) and 9 mothers (34?±?3.0?years) performed two trials in a thermoneutral environment (23°C; 50%RH). During trials, babies wore either 1 (sleepsuit) or 2 (vest?+?sleepsuit) clothing layers, and mothers performed 15‐min stepping exercise while babywearing. We recorded mothers and babies’ tympanic temperature (Tty), babies’ local skin temperatures (Tsk; on the carotid artery area, arm, abdomen, lower back, and thigh), and mothers’ perception of babies’ thermal state. Babies’ Tty did not change after 15‐min babywearing (mean change:??0.13°C [?0.30, +0.05]; p?=?.141), in either clothing trial (difference between trials: +0.05°C [?0.15, +0.25]; p?=?.591). On the contrary, local Tskin increased across all sites tested (mean increase?=?+0.71°C [+0.41, +1.01]; p?=?.038) and similarly between clothing trials, with the abdomen showing the largest change (+1.10°C [+0.32, +1.85]). Mothers did not perceive any change in babies’ thermal state. We show that 15‐min babywearing increase babies’ skin, but not tympanic, temperature by up to 1.1°C on certain body regions, and that this effect is not exacerbated by adding 1 layer of light clothing to the baby.
机译:在吊索中携带婴儿,即婴儿奶酪,是新父母之间的流行练习。婴儿是热脆弱的,公共卫生机构建议穿在一个额外的层中,而不是成年人。然而,这些指南不考虑婴儿粉刷,目前还不清楚婴儿的服装绝缘是否应在婴儿穿着时进行修改。在这里,我们量化了婴儿服装层对12岁以下的婴儿短时间婴儿奶粉的热调节反应的影响。九个婴儿(4f / 5m; 7.3?±3.1?月份; 9?±2.5​​?kg)和9母亲(34?±3.0岁)在热管环境中进行了两次试验(23°C; 50%RH )。在试验期间,婴儿穿着1(睡衣)或2(背心?+?睡衣)衣服层,母亲在婴儿穿着时进行了15分钟的步进运动。我们录制了母亲和婴儿的鼓流式温度(TTY),婴儿的局部皮肤温度(TSK;在颈动脉区域,手臂,腹部,腰部和大腿上),以及母亲对婴儿的热状态的看法。婴儿在15分钟的婴儿穿着后没有改变(平均变化:?? 0.13°C [+ 0.30,+0.05]; p?= 141),在任何一种服装试验中(试验之间的差异:+ 0.05°C [ ?0.15,+0.25]; p?= 591)。相反,局部Tskin在测试的所有网站上增加(平均增加?+ 0.71°C [+ 0.41,+1.01]; p?= 038),并且在服装试验之间同样,腹部显示最大的变化( + 1.10°C [+ 0.32,+1.85])。母亲并没有感知婴儿的热状态变化。我们展示了15分钟的婴儿奶粉增加了婴儿的皮肤,但不会对某些身体区域的温度高达1.1°C,并且通过向婴儿添加1层轻衣物来说,这种效果不会加剧。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号