Living, working conditions and mental health: a study with Brazilian and Spanish workers who work in hospital cleaning services

摘要

O objetivo deste artigo é comparar as condi??es de vida, trabalho e saúde, com ênfase na saúde mental, de trabalhadores do servi?o de limpeza (SL) hospitalar terceirizados da Espanha e do Brasil. Pesquisa quantitativa, transversal realizada em dois hospitais gerais, públicos, sendo um numa cidade no centro-oeste paulista e o outro em uma a sudoeste da Península Ibérica. Foram entrevistados 78 trabalhadores do hospital brasileiro e 39 do espanhol, utilizando-se de um roteiro com dados das condi??es de vida, de saúde e de trabalho, incluindo alguns questionários já validados como Job Content Questionnaire e o Self Reporting Questionnaire (SRQ-20). Os trabalhadores espanhóis s?o mais velhos, de cor branca e com renda familiar maior, apresentam escores do SRQ-20 menores em todas as dimens?es. Eles fumam mais, têm maior déficit de vis?o e alergias, trabalham há mais tempo na mesma atividade, com carga horária menor e n?o contam com dois empregos. Além disso, quase quarenta por cento deles consideram ter autonomia no trabalho. Trabalhadores brasileiros se encontram em condi??es de vida, trabalho e saúde mental mais precarizadas. Alguns aspectos das condi??es de saúde foram piores entre os espanhóis, o que provavelmente pode ter ocorrido devido a idade mais avan?ada dos mesmos.