...
首页> 外文期刊>Case Reports & Clinical Practice Review >Valsalva Retinopathy in Twin-Pregnancy: A Case Report and Literature Review
【24h】

Valsalva Retinopathy in Twin-Pregnancy: A Case Report and Literature Review

机译:双怀孕的Valsalva视网膜病变:案例报告和文献综述

获取原文

摘要

Objective: Uncommon and rare case Background: Valsalva retinopathy is a rare but sight-threatening condition with sudden visual loss. Twin-pregnancy is known as a confirmed risk factor for Valsalva retinopathy. Case Report: A 21-year-old twin-pregnant Chinese woman with 31 weeks of gestation complained of a sudden decrease of visual acuity in her right eye for five hours. Based on the patient’s medical history, clinical findings, laboratory testing and optical coherence tomography (OCT) imaging studies, Valsalva retinopathy was confirmed. Initially, we managed the patient with Nd: YAG (neodymium-doped yttrium aluminum garnet) laser to puncture the posterior portion of the vitreous. As the laser failed to puncture the posterior hyaloid face due to dense premacular hemorrhages, we switched to conservative treatment. We reviewed the case with the patient 12 weeks after an uneventful vaginal delivery. Her right visual acuity had spontaneously increased to 6/6 with no active medical intervention. Conclusions: Valsalva retinopathy can be caused by twin-pregnancy. Patients with Valsalva retinopathy can be managed conservatively with careful prognosis following failed laser treatment. Ophthalmologists and obstetrician should coordinate properly and pay more attention to Valsalva retinopathic patients with twin-pregnancy.
机译:目的:罕见和罕见的案例背景:Valsalva视网膜病变是一种罕见但威胁视力的条件,突然视力丧失。双重妊娠被称为Valsalva视网膜病变的确诊危险因素。案例报告:一名21岁的双人怀孕的中国女性,31周的妊娠抱怨她的右眼突然减少了视力五个小时。基于患者的病史,临床发现,实验室检测和光学相干断层扫描(OCT)成像研究,确认了Valsalva视网膜病变。最初,我们用ND:YAG(钕掺杂的钇铝石榴石)激光器进行了患者刺穿玻璃体的后部。由于激光由于致密的毛刺出血而未能穿刺后透明度面,我们切换到保守治疗。在一个平坦的阴道分娩后12周,我们用患者审查了这种情况。她的正确视力自发地增加到6/6,没有积极的医疗干预。结论:Valsalva视网膜病变可能是由双胞胎怀孕引起的。 Valsalva视网膜病变患者可以保守治疗激光治疗失败后的仔细预后。眼科医生和产科医生应适当地协调,并更加关注缬沙性患有双胞胎妊娠患者。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号