O enfrentamento do desafio complexo da presta??o de servi?os de saúde e sociais para popula??es com envelhecimento rápido: a introdu??o do conceito de “deslocamento residencial evitável”Resolver el complejo desafío para la salud y atención social en poblaciones que envejecen rápidamente: introduciendo el concepto de “desplazamiento evitable desde el hogar”

摘要

Un número creciente de personas con edad muy avanzada plantea desafíos específicos para las políticas de salud y atención social. Esto implica la necesidad de repensar los modelos establecidos de provisión de servicios. El objetivo principal de este artículo es introducir el concepto de “desplazamiento evitable del hogar” (DEH). Nosotros planteamos que el DEH se basa y a?ade valor a conceptos existentes, ofreciendo un marco de trabajo holístico, centrado en la persona para la provisión integrada de salud y atención social a personas mayores. Demostramos que este marco de trabajo se puede aplicar a través de diferentes niveles, que van desde la elaboración de políticas macro a la adopción de decisiones por parte de organizaciones e individuos. Este trabajo fija su atención en particular sobre el contexto brasile?o, pero plantea que el DEH es un concepto aplicable universalmente.