首页> 外文期刊>Biomédica: revista del Instituto Nacional de Salud >“The Instituto Nacional de Salud as a scientific and technical public health institution”
【24h】

“The Instituto Nacional de Salud as a scientific and technical public health institution”

机译:“全国卫生研究所为科技公共卫生机构”

获取原文
           

摘要

En el editorial de Biomédica de diciembre de 2009 se propuso iniciar una reflexión para modernizar ytransformar el Instituto Nacional de Salud de Colombia. Este proceso se cumplió en los a?os 2010 y 2011después de diferentes consultas, talleres y reuniones, que dieron como resultado el avance en dos líneasde acción: el cambio de la naturaleza jurídica del Instituto y el redise?o institucional. Con relación a laprimera, el 2 de noviembre de 2011, con base en las facultades extraordinarias otorgadas al presidentede la República, se expidió el Decreto 4109 mediante el cual se cambió la naturaleza jurídica del Instituto,de establecimiento público a instituto científico técnico. Esto permite participar no sólo en el SistemaGeneral de Seguridad Social en Salud, sino ampliar su campo de acción en el Sistema Nacional deCiencia, Tecnología e Innovación, condición necesaria para enfrentar los cambios actuales y futuros de lainstitucionalidad del país y de la salud pública de nuestra población.En este decreto se le asignan nuevas funciones, entre las cuales están las relacionadas con el ObservatorioNacional de Salud, la seguridad sanitaria y el dise?o y ejecución de programas y actividades destinadasa prevenir, reducir o atender los efectos sobre la salud producidos por los desastres de acuerdo con lascompetencias del Instituto.
机译:在2009年12月的生物医学社论中,建议向现代化和国家哥伦比亚卫生研究所思考。在不同的磋商,研讨会和会议之后,这一过程符合2010年和2011年的2011年,这导致了两条行动界的进展情况:研究所的法律性质以及修订的改变?或制度。关于2011年11月2日的段落,根据向共和国总统授予共和国的非凡院系,第4109号法令被颁发,技术科学研究所的公共机构的法律性质发生了变化。这使我们不仅参与了健康的社会保障系统系统,而且扩大其在国家系统,技术和创新方面的行动领域,这是面对国家机构的当前和未来变化的必要条件和我们人口的公共卫生。在这项法令中,分配了新的职能,其中包括与健康,健康安全和旨在预防,减少或解决灾害所产生的健康效果的计划和活动的有关的那些。根据研究所的组成部分。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号