首页> 外文期刊>European Heart Journal - Case Reports >Visualization of transmural wave propagation using simultaneous endo-epicardial mapping
【24h】

Visualization of transmural wave propagation using simultaneous endo-epicardial mapping

机译:使用同时内皮映射的透射波传播的可视化

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Introduction Atrial excitation, whether during sinus rhythm or atrial fibrillation (AF), is a complex three-dimensional process. Recent studies indicate an important role of transmural wave propagation from endo- to epicardium or vice versa in AF, potentially resulting in focal activation patterns. Epicardial activation may differ significantly from endocardial activation resulting in endo-epicardial asynchrony (EEA). Until now, transmural wave propagation was described in either the two-dimensional endo- or epicardial plane. As demonstrated previously, endo- and epicardial mapping together may provide more guidance for the ablation strategy. Simultaneous endo-epicardial mapping enables us to investigate three-dimensional wave propagation, thereby providing more insights in the mechanisms underlying AF. Mapping procedure Simultaneous endo-epicardial mapping during sinus rhythm was performed of the superior right atrium ( ). Local activation times (LATs) were determined by annotating the steepest deflection per electrode. In addition, activation waves were reconstructed using derivatives of raw potentials. Written informed consent was obtained before surgery. Figure 1 Mapping clamp containing two electrode arrays. Both arrays have 16 rows and 8 columns of electrodes with a diameter of 0.45?mm and an inter-electrode spacing of 2?mm. Simultaneous endo-epicardial mapping was performed of the superior right atrium. Figure 1 Mapping clamp containing two electrode arrays. Both arrays have 16 rows and 8 columns of electrodes with a diameter of 0.45?mm and an inter-electrode spacing of 2?mm. Simultaneous endo-epicardial mapping was performed of the superior right atrium. Visualization of transmural wave propagation illustrates activation of the endo- and epicardium using LATs and activation waves constructed from raw potentials. In the right panel, blue and red colour indicate negative and positive slopes of the electrogram, respectively. Hence, blue areas indicate activation waves and red areas indicate repolarization. Light blue areas indicate negative slopes, which are not as steep as the steepest negative slope (e.g. far-field). At t =?2?ms, a focal wave appears at the centre of the epicardial electrode array. A second wave enters from the right side at t =?8?ms curving around the area activated by the focal wave. As clearly visualized using the reconstructed activation waves, at t =?5?ms a wave appears at the endocardium. The preceding endocardial light blue area represents most likely a transmurally approaching wave from the epicardium. Similar wave propagation patterns resulting in two consecutive endocardial focal waves are seen at t =?12?ms and t =?20?ms. This case clearly visualizes that determination of transmural excitation using raw potentials together with LATs might provide more insight in transmural wave propagation patterns. Our group has shown that, during AF, a significant degree of EEA is present in the right atrium of patients with AF, potentially resulting in complex conduction patterns as a consequence of transmural wave propagation. This case showed that transmural wave propagation is already present during sinus rhythm, hence differences in transmural wave conduction patterns presumably are a key element in the mechanisms underlying AF. Supplementary material is available at European Heart Journal - Case Reports online. Consent: The author/s confirm that written consent for submission and publication of this case report including image(s) and associated text has been obtained from the patient in line with COPE guidance. Conflict of interest: none declared. References 1 de Groot N , van der Does L , Yaksh A , Lanters E , Teuwen C , Knops P , van de Woestijne P , Bekkers J , Kik C , Bogers A , Allessie M. Direct proof of endo-epicardial asynchrony of the atrial wall during atrial fibrillation in humans.
机译:介绍心房激发,无论是在鼻窦或心房颤动(AF)期间,都是复杂的三维过程。最近的研究表明透射波从Endo-to Semicardium或反之亦然的重要作用,或者可能导致焦点激活模式。心外膜活化可能显着不同,导致内皮外膜异步(EEA)显着差异。到目前为止,在二维内切或心外膜平面中描述了透射波传播。如前所述,联合和心外膜映射一起可以为消融策略提供更多指导。同步内皮映射使我们能够研究三维波传播,从而在AF的底层机制中提供更多洞察力。映射程序同时进行窦性心律期间的内皮映射是对优越的右心房()进行的。通过向每个电极注释最陡偏转来确定局部激活时间(LAT)。此外,使用原始电位的衍生物重建激活波。在手术前获得了书面知情同意书。图1包含两个电极阵列的映射夹。两个阵列都有16行和8个电极,直径为0.45Ωmm,电极间距为2Ωmm。同时进行高级右心房的外心外膜映射。图1包含两个电极阵列的映射夹。两个阵列都有16行和8个电极,直径为0.45Ωmm,电极间距为2Ωmm。同时进行高级右心房的外心外膜映射。透射波传播的可视化示出了使用由原始电位构成的LAT和激活波的激活来激活内皮和表皮。在右侧面板中,蓝色和红色分别表示电图的负且正斜率。因此,蓝色区域表示激活波和红色区域表示倒钩。浅蓝色区域表示负斜坡,这不是陡峭的负斜率(例如远场)。在T =Δ2?ms时,将出现在心外膜电极阵列的中心的焦波。第二波从右侧进入T =Δ8≤8Ω·ms围绕由焦波激活的区域弯曲。如使用重建的激活波清晰可视化,在t =Δ5时出现在心内膜下的波。前肢内膜浅蓝色区域代表来自表皮的最可能透过透射波。在T = 12℃和T = 20?MS中看到类似的波传播模式。这种情况清楚地可视化了使用原始电位与LAT一起使用的透射激励的确定可以提供更多的透视透波传播模式。我们的小组表明,在AF期间,AF的患者的右心房存在显着程度的EEA,可能导致因透波传播而导致复杂的传导模式。这种情况表明,在窦性心律期间已经存在透射波传播,因此透跨模式的差异可能是下面的机构中的键元件。欧洲心脏杂志提供补充材料 - 在线报告。同意:作者/■确认书面同意提交和公布本案例报告,包括图像和相关文本,符合应对指导。利益冲突:没有宣布。参考文献1 de groot n,van der做了l,yaksh a,lanters e,teuwen c,knops p,van de woestijne p,bekkers j,kik c,bogers a,Allessie M.前心外膜外皮的直接证明的心房在人类心房颤动期间的墙壁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号