...
首页> 外文期刊>Iranian Journal of Immunology >Obituary to Tribute 'Polo'
【24h】

Obituary to Tribute 'Polo'

机译:ob告致敬“马球”

获取原文
           

摘要

I first met ‘Polo’ in 1986 when he arrived fresh from Mexico accompanyinghis wife Teresa who had secured a position in Biochemistry at theUniversity of Birmingham. Himself jobless, Polo approached the thenHead of Immunology, Ian MacLennan, expressing a wish to “do someImmunology” upon which he was pointed in my direction. In those earlydays I was certainly grateful for “an extra pair of hands”. And what “hands”they turned out to be. Polo integrated seamlessly into the group, rapidlyproving to be among the most energetic and passionate of scientists that Ihave had the privilege to know. A hallmark of Polo was his preternaturallyinfectious enthusiasm, fostering and engendering highly productivecollaborations both locally and internationally. In 1990, Polo left Birmingham to join the ImmunologyDivision of the Glaxo Institute for Molecular Biology, Geneva where he further flourished under theguidance of Jean-Yves Bonnefoy. Likewise, a highly productive couple of years at the Schering-PloughResearch Centre with Jacques Banchereau in Lyon were followed by more of the same at the M.D.Anderson Center, Houston. Polo eventually returned home, joining in 1998 the Centre for AdvancedResearch, CINVESTAV-IPN, Mexico City though still engaging internationally, not least as a VisitingProfessor to the Rockefeller Institute with the late great Ralph Steinman. For over 20 years, Polo workedtirelessly to further the cause of Immunology in his native country and, calling on his extensive network,promoted the placement of young Mexcian scientists in top research establishments throughout Europe the USA. He organised national meetings of the Mexican Society of Immunology, his name ensuringthe participation of stellar speakers from overseas. In recent years, Polo threw himself into outreach andpublic engagment activities at all levels while also developing a Medics-focussed Immunology UpdateCourse adopted by several of the universities across Mexico. In the past year, he was elected to theranks of the prestiguous Sinaloa College, a rare and distinguished honour. Polo’s legacy in the field ofimmunology and particularly his contributions to our understanding of B lymphocytes and dendriticcells is, and will continue to be, immense; not least through the cohort of highly talented students hehas inspired and championed over the years. His published body of work is legion, including seminalpapers in Nature, Science, Immunity, J Exp Med, Blood, Immunology, and Eur J immunol, frequentlyas first or senior author. Often co-authoring with the leading lights in their field while abroad, there wascertainly no let-up in publication rate, or quality, on his return to Mexico. The greatest legacy, however,is that of the man himself. All who knew Polo speak glowingly of his humanity, his immense passion,generosity of spirit, and of wonderful friendships. Polo passed away on Monday March 23rd with Teresaand Paola by his side. Our thoughts and love go out to them.
机译:我在1986年首次遇到了“马球”,当时他从墨西哥陪同妻子特蕾莎·特雷萨在伯明翰的生物化学中获得了一个职位。他自己失业,POLO接近了Immunology,Ian Maclennan,表示希望“做某人学习”,他指出了他的指向。在那些早期的人中,我肯定感激“一双额外的手”。他们原来的“手”是什么。 POLO无缝地集成到集团中,迅速推动,成为我有幸认识的特权的最精力充沛和热情。 Polo的标志是他的前所未有的热情,促进和在当地和国际上发挥高度产品。 1990年,马球离开伯明翰加入Glaxo分子生物学研究所的免疫学士,他在Jean-Yves Bonnefoy的“手中”下进一步蓬勃发展。同样,在休斯顿的M.D.Anderson Centre,Scherce-PloughResearch Center的Schering-PloughResearch Center的高度高效几年,随后是休斯顿的M.D.Anderson Center的更多内容。 Polo最终回到家,加入1998年AdvancedResearch,Cinvestav-IPN,墨西哥城虽然仍然参与国际上,但与洛克菲勒研究所的访问专业人士与已故的伟大的Ralph Steinman。超过20年,Polo致力于进一步推动他祖国免疫学的原因,并呼吁他的广泛网络,促进了欧洲全部研究机构的年轻梅西科学家的安置。他组织了墨西哥免疫学协会的全国会议,他的名字确保了恒星发言者的参与海外。近年来,POLO将自己投入到各级外展和公共参与活动,同时还在墨西哥跨越大学的一所大学采用的医学专注的免疫学UpdateCourse。在过去的一年里,他被选为着名的SILLOA学院,是一个罕见和杰出的荣誉。 Polo在Mumunology领域的遗产,特别是他对我们对我们对B淋巴细胞和树突和树突的贡献的贡献,并且将继续是巨大的;常不可是通过多年来的高位才华横溢的学生队列的群体启发和冠军。他出版的工作机构是军团,包括性质,科学,免疫性,J Exp Med,血液,免疫学和J免疫素,常见的第一或高级作者的Seminalpapers。经常共同创作在国外领域的领先灯,在出版率或质量的情况下,在他回到墨西哥的出版率或质量上没有出现。然而,最伟大的遗产是那个男人自己。所有人知道波罗的人都展示了他的人性,他的巨大激情,精神的慷慨,友好。 Polo在3月23日星期一去世,并在他身边搭配Teresaand Paola。我们的想法和爱向他们出去了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号