首页> 外文期刊>南洋问题研究 >十六世纪前期葡萄牙记载上有关西沙群岛归属中国的几条资料考订——附:干豆考
【24h】

十六世纪前期葡萄牙记载上有关西沙群岛归属中国的几条资料考订——附:干豆考

机译:十六世纪前期葡萄牙记载上有关西沙群岛归属中国的几条资料考订——附:干豆考

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

十六世纪前期葡萄牙记载上的''''中国诸岛''''(Ilhas da China)或''''广东诸岛''''(Ilhas da Cantao)是指包括我国西沙群岛在内的一群大大小小的岛屿,北至广东珠江口外的海上诸岛,南至西沙群岛的''''二大巨石''''——高尖石和石岛,都包括在葡人所说的''''中国诸岛''''或''''广东诸岛''''的范围内面。有时侯,葡人亦称它为''''中国岛'''' (I.CHIIS)。十八世纪以来,在用中文翻译
机译:十六世纪前期葡萄牙记载上的''''中国诸岛''''(Ilhas da China)或''''广东诸岛''''(Ilhas da Cantao)是指包括我国西沙群岛在内的一群大大小小的岛屿,北至广东珠江口外的海上诸岛,南至西沙群岛的''''二大巨石''''——高尖石和石岛,都包括在葡人所说的''''中国诸岛''''或''''广东诸岛''''的范围内面。有时侯,葡人亦称它为''''中国岛'''' (I.CHIIS)。十八世纪以来,在用中文翻译

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号