首页> 外文期刊>社会科学辑刊 >字迹切莫潦草
【24h】

字迹切莫潦草

机译:字迹切莫潦草

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

正 《辑刊》曾吁请来稿“字迹虽不要求工整,但力求清晰可辨”。可见,字迹不工潦草难辨的稿件给编者、校者、拣字工人带来烦难之大,才迫使他们不得不郑重发出最起码“可辨”的呼吁。字迹可辨与否,绝非细事,而是事关重大。历史上有因字迹莫辨而获罪的:“王君廓为幽州都督,李玄道为长史。君廓入朝,玄道附书与其从甥房玄令。君廓私藏之,不识草字,疑其谋己,惧而叛奔,玄道坐流雋州,”(《旧唐书王君廓传》) 写字总以人能辨识为好,象朱彝所说的“张益作狂草,累百过,至不可辨识乃止。”虽则这是书法艺术,但人皆不识艺术的功能也随之丧失了。目今,字非写到人皆不识才罢笔的人,谅已绝无;但,文思潮涌,奋笔疾书而不能自已,致使连本人也鲁鱼不辨的情形却大有人在。此等情事,古已有
机译:<正> 《辑刊》曾吁请来稿“字迹虽不要求工整,但力求清晰可辨”。可见,字迹不工潦草难辨的稿件给编者、校者、拣字工人带来烦难之大,才迫使他们不得不郑重发出最起码“可辨”的呼吁。字迹可辨与否,绝非细事,而是事关重大。历史上有因字迹莫辨而获罪的:“王君廓为幽州都督,李玄道为长史。君廓入朝,玄道附书与其从甥房玄令。君廓私藏之,不识草字,疑其谋己,惧而叛奔,玄道坐流隽州,”(《旧唐书王君廓传》) 写字总以人能辨识为好,象朱彝所说的“张益作狂草,累百过,至不可辨识乃止。”虽则这是书法艺术,但人皆不识艺术的功能也随之丧失了。目今,字非写到人皆不识才罢笔的人,谅已绝无;但,文思潮涌,奋笔疾书而不能自已,致使连本人也鲁鱼不辨的情形却大有人在。此等情事,古已有

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号