首页> 外文期刊>文史知识 >聊斋·悼红·小说·政治
【24h】

聊斋·悼红·小说·政治

机译:聊斋·悼红·小说·政治

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

“红楼聊斋一脉承”(之一) 2006年初秋。著名红学家蔡义江教授到济南参加“中国小说古今通识国际研讨会”时,与笔者闲话:“你发现没有,蒲松龄比曹雪芹有学问?”我回答:“是的,但曹雪芹比蒲松龄有读者。”这是为什么?我想,因为青出于蓝而胜于蓝,曹雪芹站在蒲松龄肩上。我甚至按神鬼狐妖思路想像“中国小说之魂”的游弋:它先附在蒲松龄身上.经历了贫寒人生。回到人生轮回处,感悟人生犹未足,想尝试钟呜鼎食的活法,于是。飘荡到江宁织造府,落草为曹雪芹。写小说之好,再世不变,但要换种写法.像晨钟暮鼓一样为更多的人所知的写法,不再写文言短篇小说,而写白话长篇小说。于是,百年之中,中国两部最杰出的小说相继问世。
机译:“红楼聊斋一脉承”(之一) 2006年初秋。著名红学家蔡义江教授到济南参加“中国小说古今通识国际研讨会”时,与笔者闲话:“你发现没有,蒲松龄比曹雪芹有学问?”我回答:“是的,但曹雪芹比蒲松龄有读者。”这是为什么?我想,因为青出于蓝而胜于蓝,曹雪芹站在蒲松龄肩上。我什至按神鬼狐妖思路想像“中国小说之魂”的游弋:它先附在蒲松龄身上.经历了贫寒人生。回到人生轮回处,感悟人生犹未足,想尝试钟呜鼎食的活法,于是。飘荡到江宁织造府,落草为曹雪芹。写小说之好,再世不变,但要换种写法.像晨钟暮鼓一样为更多的人所知的写法,不再写文言短篇小说,而写白话长篇小说。于是,百年之中,中国两部最杰出的小说相继问世。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号