...
首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Leseprobleme mit eGK: Ministerium ruft Kassen zum Handeln auf
【24h】

Leseprobleme mit eGK: Ministerium ruft Kassen zum Handeln auf

机译:阅读eGK的问题:部呼吁资金采取行动

获取原文

摘要

Das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) hat die Krankenkassen aufgefordert, ihre Versicherten darüber zu informieren, dass diese nur noch die neueste elektronische Gesundheitskarte (eGK) in der Arztpraxis benutzen. Das geht aus einem Rundschreiben des GKV-Spitzenverbands an alle Krankenkassen hervor. Demnach haben sich Leistungserbringer sowohl beim Ministerium als auch bei Bundestagsabgeordneten darüber beschwert, ?dass die Verwendung veralteter Gesundheitskarten (eGK) in den Praxen zu erheblicher Zeitverz?gerung führt“, hei?t es in dem Schreiben. Das Problem sind eGK der Generation 1: Das Versichertenstammdatenmanagement (VSDM) funktioniert nur bei Karten der Version G 1plus (bis Ende 2018) und G 2. Fehler treten bei den veralteten G-1-Karten auf. Die Kassen waren deshalb verpflichtet, ihre Versicherten mit neuen Karten auszustatten. Da sich die G-1-Karten ?u?erlich nicht von den neueren Karten unterscheiden, verwenden Versicherte unwissentlich mitunter weiterhin die alte Karte. Das BMG fordert die Kassen auf, auf die Notwendigkeit des Mitführens der neuesten eGK hinzuweisen. ?Die Aktion sollte nach Auffassung des BMG über eine reine Information der Versicherten in den Mitgliedszeitschriften hinausgehen“, schreibt der GKV-Spitzenverband. Die Kassen?rztliche Bundesvereinigung (KBV) begrü?te den Vorsto? des Ministeriums. ?Es wird h?chste Zeit, dass die Kassen alle Versicherten mit neuen Karten ausstatten – und diese auch genutzt werden“, sagte Dr. rer. soc. Thomas Kriedel, Vorstandsmitglied der KBV. Es k?nne nicht angehen, dass die ?rzte und Psychotherapeuten die Leidtragenden seien. Nicht nur den ?rzten, sondern auch den Patienten entstünde durch die abgelehnten Karten unn?tiger Aufwand. ?Die Kassen müssen ihre Versicherten endlich darüber informieren, dass sie die alte vernichten und nur noch die neue eGK benutzen dürfen“, forderte Kriedel. may
机译:联邦卫生部(BMG)已要求健康保险公司告知被保险人,他们仅在医生办公室使用最新的电子健康卡(eGK)。这是由全国法定健康保险基金协会向所有健康保险公司发出的通函得出的。这封信说,据此,服务提供者向该部以及联邦议院议员抱怨说:“在实践中使用过时的健康卡会导致相当大的延误。”问题出在eGK第1代上:被保险人的主数据管理(VSDM)仅适用于G 1plus版本(到2018年底)和G 2版本的卡。过时的G-1卡会发生错误。因此,健康保险公司必须向保单持有人提供新卡。由于G-1卡似乎与新卡没有什么不同,因此,被保险人有时会在不知不觉中继续使用旧卡。联邦卫生部要求健康保险公司指出需要携带最新的eGK。全国法定健康保险基金协会写道:“ BMG认为,这项运动不仅仅应在会员杂志上告知被保险人。”全国法定健康保险医师协会(KBV)对该倡议表示欢迎。部的。他说:“现在是健康保险公司向所有被保险人提供新卡的时候了,而且新卡已经被使用了。” rer。 soc。 KBV董事会成员Thomas Kriedel。医生和心理治疗师无法忍受。由于卡被拒绝,不仅医生,而且患者也将招致不必要的努力。健康保险公司必须最终告知被保险人,他们可以销毁旧保险柜,而只能使用新的eGK,这是Kriedel所要求的。可能

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号