首页> 外文期刊>Deutsches Aerzteblatt. Ausgabe A: aerztliche Mitteilungen >Gesetzliche Kran-ken-ver-siche-rung: Spahn will Liposuktion zur Kassenleistung machen
【24h】

Gesetzliche Kran-ken-ver-siche-rung: Spahn will Liposuktion zur Kassenleistung machen

机译:法定健康保险:Spahn希望将抽脂术作为健康保险福利

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Krankenkassen sollen nach dem Willen von Bun-des-ge-sund-heits-mi-nis-ter Jens Spahn (CDU) die Kosten für eine Liposuktion zur Behandlung des Lip?dems übernehmen. Die Kassen weigerten sich, die Liposuktion zu bezahlen, weil ?der Nutzen noch nicht hinreichend belegt“ sei, sagte Spahn kürzlich der Frankfurter Allgemeinen Zeitung. Betroffenen wolle man schnell und unbürokratisch helfen. Mit einem Erg?nzungsantrag zum derzeit im Bundestag beratenen Terminservice- und Versorgungsgesetz will Spahn das Bundesministerium für Gesundheit (BMG) allerdings auch grunds?tzlich erm?chtigen, alleine darüber zu entscheiden, welche Untersuchungs- und Behandlungsmethoden die Krankenkassen bezahlen müssen. Der Vorsto? stie? sowohl in der Gro?en Koalition als auch der Opposition und der Selbstverwaltung auf Kritik. Der unparteiische Vorsitzende des Gemeinsamen Bundes-aus-schusses, Josef Hecken, bezeichnete das Vorhaben als ?vollst?ndigen Systembruch“. Das Ministerium h?tte die Liposuktion l?ngst zur Kassenleistung machen k?nnen, es h?tte dann aber auch für die nicht nachgewiesene Evidenz die Verantwortung tragen müssen. Der Vorstandsvorsitzende der Kassen?rztlichen Bundesvereinigung, Dr. med. Andreas Gassen, sprach von einem ?schlechten Signal“. Patienten müssten sich darauf verlassen k?nnen, dass sie mit sicheren und evidenzbasierten Verfahren behandelt werden. dpa/kna/may
机译:根据邦德-德-格桑德-休伊特部长詹斯·斯潘(Jens Spahn)(CDU)的意愿,健康保险公司应负担抽脂治疗脂质的费用。 Spahn最近对法兰克福汇报说,健康保险公司拒绝支付抽脂手术的费用,因为“好处尚未得到充分证明”。他们想帮助那些迅速而又不受官僚主义影响的人。 Spahn希望通过联邦议院目前正在讨论的《预约服务和供应法》的补充申请,还希望赋予联邦卫生部(BMG)自己决定医疗保险公司必须支付哪种检查和治疗方法的基本权利。进步了吗?撞在大联盟,反对派和自治政府中都受到批评。联邦联合委员会的公正主席约瑟夫·赫肯(Josef Hecken)将这个项目描述为“系统的彻底中断”。卫生部很早以前就可以将抽脂手术作为一项健康保险福利,但随后还必须对未经证实的证据负责。全国法定健康保险医师协会理事会主席。中。安德烈亚斯·加森(Andreas Gassen)谈到了“不好的信号”。患者应该能够放心,他们正在使用安全且循证的程序对其进行治疗。 dpa / kna /五月

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号