...
首页> 外文期刊>Pediatric Research >Twin Siblings with a Reye's-Like Syndrome Associated with an Abnormal Organic Aciduria, Hypoglycemia, Diarrhea, and Vomiting with Close Similarities to Jamaican Vomiting Sickness
【24h】

Twin Siblings with a Reye's-Like Syndrome Associated with an Abnormal Organic Aciduria, Hypoglycemia, Diarrhea, and Vomiting with Close Similarities to Jamaican Vomiting Sickness

机译:双胞胎兄弟姐妹伴有雷氏综合征,伴有异常的有机酸尿,低血糖,腹泻和呕吐,与牙买加的呕吐病极为相似

获取原文

摘要

Summary: Seventeen-month-old identical Caucasian male twins developed vomiting and diarrhea, and both were admitted to hospital 30 hr after the onset of symptoms. One was dead on arrival. Hepatic histology showed fatty degeneration affecting all parts of the lobule. Death was due to aspiration of gastric contents. Electron microscopic examination of the intestine showed the presence of replicating adenovirus. The other infant was comatose with undetectable blood glucose. He was maintained on IV glucose for 48 hr and made a complete recovery with no further hypoglycemia even after an overnight fast. Eighteen months later, he was a normally developed child for his age. The clinical diagnosis made in both infants was Reye's syndrome.Urinary organic acids were determined by gas chromatography and identified by gas chromatography-mass spectrometry. Greatly increased concentrations of adipic acid, 4-hydroxyphenylacetic acid, suberic acid, and of a previously unrecorded urinary organic acid which has been identified as 5-hydroxyhexanoic acid were observed. There were also increased concentrations of octanoic, sebacic, decenedioic, octenedioic, and 3-hydroxyisovaleric acids, and greatly reduced concentrations of the aldonic and deoxyaldonic acids and acids of the tricarboxylic acid cycle. Lactic acid excretion was not increased, and there was only a moderate increase in the concentrations of 3-hydroxybutyric and acetoacetic acids. No gross increase in concentrations or abnormal acids were observed in the urinary volatile short chain fatty acids.The organic acids observed in the urine of the present patients have been compared to those observed in patients with Jamaican vomiting sickness and those with Reye's syndrome. The similar dicarboxylic C6-C10 aciduria and profound hypoglycemia observed in the present patients and in those with Jamaican vomiting sickness is of interest and probably occurs due to a similar mechanism, inhibition of β-oxidation of medium-chain fatty acids by a chemical toxin. Some differences between the organic aciduria observed in these cases and in patients with Jamaican vomiting sickness suggest that the nature of the possible toxin, although closely similar, is not identical. The occurrence in both of the present patients of high concentrations of 5-hydroxyhexanoic acid may indicate the nature of the causative xenobiotic agent, and it has been suggested that this could be hex-4-enoic acid.Speculation: The occurrence of profound hypoglycemia and abnormal organic aciduria in twin English siblings with a Reye's-like syndrome and close clinical and biochemical similarities to Jamaican vomiting sickness suggests that some cases of Reye's syndrome in infants are due to causes similar to that involved in Jamaican vomiting sickness, that is, organic acid chemical toxins related to metabolites of hypoglycin.
机译:摘要:17个月大的同卵白种男性双胞胎出现呕吐和腹泻,并且都在症状发作后30小时入院。一人在抵达时死亡。肝组织学显示脂肪变性影响小叶的所有部分。死亡是由于胃内容物的吸入。肠的电子显微镜检查显示存在复制型腺病毒。另一名婴儿昏迷,血糖未检出。他在静脉注射葡萄糖下维持48小时,即使经过一夜的空腹,也没有任何低血糖的情况下完全康复。 18个月后,他是一个正常成长的孩子。这两名婴儿的临床诊断均为雷耶氏综合症。尿中有机酸含量通过气相色谱法测定,并通过气相色谱-质谱法进行鉴定。观察到己二酸,4-羟苯基乙酸,辛二酸和以前未记录的尿有机酸(已被鉴定为5-羟基己酸)的浓度大大增加。还增加了辛酸,癸二酸,癸二酸,辛烯二酸和3-羟基异戊酸的浓度,并且醛糖和脱氧醛糖酸以及三羧酸循环的酸的浓度大大降低。乳酸排泄没有增加,并且3-羟基丁酸和乙酰乙酸的浓度仅适度增加。尿中挥发性短链脂肪酸的浓度未见明显增加或出现异常酸。本患者尿液中观察到的有机酸已与牙买加呕吐病和里氏综合症患者的有机酸进行了比较。在本患者和牙买加呕吐患者中观察到相似的二羧酸C6-C10尿酸和严重低血糖症是令人关注的,并且可能由于类似的机制而发生,即化学毒素抑制中链脂肪酸的β-氧化。在这些病例中观察到的有机酸尿症与牙买加呕吐病患者之间存在一些差异,这表明可能的毒素的性质虽然非常相似,但并不相同。当前两名患者中高浓度的5-羟基己酸的出现可能表明了致病性外源性药物的性质,并且有人提出这可能是己四烯酸。患有Reye's综合征的双胞胎英国兄弟姐妹中异常的有机酸尿症,并且与牙买加呕吐疾病具有相似的临床和生化相似性,这表明婴儿的Reye's综合征的某些病例是由于与牙买加呕吐疾病相似的原因引起的,即有机酸与低血糖代谢产物有关的化学毒素。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号