首页> 外文期刊>Emerging Infectious Diseases >Foodborne Transmission of Hepatitis E Virus from Raw Pork Liver Sausage, France (http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/11/14-0791)
【24h】

Foodborne Transmission of Hepatitis E Virus from Raw Pork Liver Sausage, France (http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/11/14-0791)

机译:法国生猪肉肝香肠的戊型肝炎病毒食源性传播(http://wwwnc.cdc.gov/eid/article/20/11/14-0791)

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

To the Editor: The number of sporadic autochthonous cases of acute hepatitis E is increasing in many industrialized countries (1). These cases involve hepatitis E virus (HEV) genotypes 3 and 4, which are zoonotic. Although risk for foodborne transmission from pork is now recognized, we report here direct HEV transmission through ingestion of raw pig liver sausages (figatellu [plural: figatelli]) in southeastern France. The index case-patient was a 45-year-old woman from Hyères (southeastern France) who had no underlying medical condition. She visited her general practitioner on December 17, 2013, reporting 3 days of weakness. Acute hepatitis was diagnosed 2 days later on the basis of elevated liver enzymes (alanine aminotransferase 1,265 IU/L [reference <35 IU/L]) and bilirubin (65 μmol/L [reference <17 μmol/L]). Serum markers for acute hepatitis A, B, and C; cytomegalovirus; and Epstein- Barr virus were negative. Jaundice appeared on December 19, and the patient was referred to the Medical Unit of Hyères for additional investigations. A serum sample collected on December 20 tested positive for HEV RNA; viral load was 3.3 log10 IU/ mL (Ceeram, La Chapelle sur Erdre, France), and IgM and IgG against HEV were found (Wantai, Beijing, China), which led to the diagnosis of acute hepatitis E. The HEV genotype was 3f, as determined from the phylogenetic analysis of a portion of the open reading frame (ORF) 2 (2). The index case-patient recovered by the end of January; HEV viremia was undetectable on January 17, 2014.
机译:致编辑:在许多工业化国家中,偶发的急性戊型肝炎病例数量正在增加(1)。这些病例涉及人畜共患的戊型肝炎病毒(HEV)基因型3和4。尽管现在已经认识到了猪肉经食源性传播的风险,但我们在这里报告了通过摄入法国东南部的生猪肝香肠(figatellu [复数:figatelli])进行的直接HEV传播。索引病例患者是来自耶尔(法国东南部)的一名45岁妇女,她没有任何基础疾病。她于2013年12月17日拜访了全科医生,报告了3天的虚弱。 2天后,根据肝酶升高(丙氨酸转氨酶1,265 IU / L [参考值<35 IU / L])和胆红素(65μmol/ L [参考值<17μmol/ L])诊断出急性肝炎。急性甲型,乙型和丙型肝炎的血清标志物;巨细胞病毒;和爱泼斯坦巴尔病毒为阴性。黄疸病于12月19日出现,该患者被转诊至耶尔医疗部门进行进一步检查。 12月20日收集的血清样本检测出HEV RNA阳性;病毒载量为3.3 log10 IU / mL(法国,塞拉姆,Ceeram),并发现了抗HEV的IgM和IgG(中国,北京,万泰),从而诊断出急性戊型肝炎。HEV基因型为3根据开放阅读框(ORF)2(2)的一部分的系统发育分析确定。该指数病例患者于一月底康复。 2014年1月17日未检测到戊型肝炎病毒血症。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号