首页> 外文期刊>Journal of Economic Development, Environment and People >Few aspects regarding the building of the rule of law
【24h】

Few aspects regarding the building of the rule of law

机译:关于法治建设的几个方面

获取原文
           

摘要

Delegating the sovereignty from the citizens to the Government is necessary, to a certain degree, in order to ensure the efficiency of the constitution and the separation of powers, as well as the process of lawmaking. However the complex structure that we now call a state and that already seems to have reached its limitations is often perceived as a cold, impersonal structure, in which citizens are becoming only an insignificant part, an interchangeable wheel in a grand design. Thus the decision tends to become more distant from the citizens, than it was in the Greek democracy for example. The new means of communication, especially the Internet, give the citizen the possibility to be closer to the decisions taken by the legislator. The building of a virtual agora in which citizens are asked to participate directly to their own governing seems an achievable dream. Main difficulties towards such an ambitious goal are no longer of a technological nature, but of transforming the traditional law making process, the somehow rigid essential characteristics that the rule of law must have, with the direct exercise of sovereignty, by the citizens, if not in all matters, at least at a local, administrative level.
机译:为了确保宪法效率和三权分立以及立法过程,在一定程度上将公民的主权委派给政府是必要的。但是,我们现在称其为国家的复杂结构,似乎已经达到其极限,通常被认为是一种冷淡的,非人性化的结构,其中公民仅成为微不足道的一部分,在宏伟的设计中可以互换。因此,与希腊民主制度相比,这一决定往往离公民越来越远。新的通信手段,特别是互联网,使公民有可能更接近立法者的决定。建立一个虚拟的集市,要求公民直接参与自己的执政,这似乎是可以实现的梦想。实现这一雄心勃勃的目标的主要困难不再是技术性的,而在于改变传统的立法程序,公民直接行使主权时,法治必须具有某种刚性的基本特征,如果没有的话在所有方面,至少在地方行政级别上。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号