Seroepidemiology on Rhodococcus equi in horses from Bagé county, RS, by using the synergistic hemolysis inhibition test

摘要

.- Lazzari A., Vargas A.C., Dutra V., Pedrozo A.F., Weiss L.H.N. & Ferreira G.L. 1997. [Seroepidemiology on Rhodococcus equi in horses from Bag?? county, RS, by using the synergistic hemolysis inhibition test.] Soroepidemiologia de Rhodococcus equi em equinos da regi?￡o de Bag??, RS, pelo teste de Inibi?§?￡o da Hem?3lise Sin??rgica. Pesquisa Veterin??ria Brasileira 17(3/4):117-122. Depto Medicina Veterin??ria Preventiva, Universidade Federal de Santa Maria, 97119-900 Santa Maria, RS, Brazil. Rhodococcus equi seroepidemiological studies were conducted. Sera used were collected from 290 apparently clinically normal mares and foals. The samples originated from 6 horse-breeding farms, located in the county of Bag??, Rio Grande do Sul, Brazil, which had different histories of Rhodococcus equi infections. To correlate the serological results with the presence of the agent in the intestine 123 fecal samples were collected. The synergistic hemolysis inhibition test was used. The test detects antibody against the "equi factor". Neutralizing antibodies against the equi factor were verified in 87.93% (255/290) of the animales tested. The geometric mean titer (GMT) of antibodies was higher in the foals when comparad with the mares. The serological results had a correlation with the isolation of R. equi in the feces. The rate of R. equi isolation and GMT titers was higher at the horse-breeding farm where clinical cases were registered. Further studies need to be done to establish the relation among the importance of serological titers and disease detection. INDEX TERMS: Horses, serology, synergistic hemolysis inhibition. SINOPSE.- Com o objetivo de avaliar a situa?§?￡o soroepidemiol?3gica da infec?§?￡o por Rhodococcus equi na regi?￡o de Bag??, RS, foram testadas 290 amostras de soro sangu?-neo de ??guas e potros aparentemente sadios, obtidos de 6 haras com diferentes hist?3rias de rodococose. Para relacionar o resultado sorol?3gico com a presen?§a deste agente bacteriano no trato intestinal destes animais, foram coletadas 123 amostras de fezes. O teste sorol?3gico utilizado foi a inibi?§?￡o da hem?3lise sin??rgica (IHS) que detecta anticorpos neutralizantes contra o "fator equi". Um percentual de 87,93% (255/290) dos animais amostrados apresentaram estes anticorpos. O t?-tulo m??dio geom??trico (GMT) destes anticorpos foi mais elevado nos potros do que nas ??guas. A soropositividade destes equinos ao teste sorol?3gico teve correla?§?￡o com o isolamento do R. equi nas fezes dos respectivos animais. A maior taxa de isolamento de R. equi das fezes dos equinos e o maior GMT, ocorreu no ?onico haras com casos cl?-nicos recentes de enfermidade causada por esta bact??ria. No entanto, todos os animais deste e dos demais haras, encontravam-se aparentemente sadios, sendo necess??rio, estabelecer em trabalho futuro, a poss?-vel rela?§?￡o entre t?-tulos de anticorpos e sua import?￠ncia na detec?§?￡o da enfermidade. TERMOS DE INDEXA????O: Equinos, sorologia, inibi?§?￡o da hem?3lise sin??rgica.     INTRODU????O Rhodococcus equi ?? um cocobacilo gram positivo capsulado (Bisping & Amtsberg 1988, Carter & Cole 1990, Quinn et al. 1994) que pode ser encontrado no trato gastrointestinal de equinos (Takai et al. 1987, Woolcock et al. 1987). Pode causar em potros de at?? 6 meses de idade uma broncopneumonia piogranulomatosa, enterite ulcerativa e linfoadenite mesent??rica (Prescott & Hoffman 1993, Takai et al. 1995). Segundo Prescott (1991) R. equi encontra-se distribu?-do mundialmente, sendo relatado como respons??vel por mais de 3% das mortes em potros, podendo alcan?§ar taxas de mortalidade de 80% (Hillidge 1986). O pico de incid?ancia da doen?§a parece coincidir com o per?-odo em que os anticorpos adquiridos passivamente come?§am a desaparecer (Prescott 1987). Ap?3s v??rias tentativas para detec?§?￡o de anticorpos contra R. equi, foi descoberto que todas as cepas desta bact??ria produzem uma exosubst?￠ncia denominada "fator equi", composta por duas enzimas, a colesterol oxidase e a fosfolipase C (Prescott et al. 1982). Segundo Skalka & Svastov?? (1984/85), a produ?§?￡o "in vitro" do "fator equi" ?? uma importante caracter?-stica desta bact??ria, e apesar das diferen?§as na parede celular ou sorotipo capsular, a similaridade antig?anica das enzimas possibilita sua utiliza?§?￡o como ant?-geno. Os testes desenvolvidos e utilizados para a detec?§?￡o de anticorpos contra o "fator equi" s?￡o a imunodifus?￡o em gel de ??gar (Nakazawa 1980, Nakazawa et al. 1987, Sweeney & Wilkins 1992, Finger 1996); teste de inibi?§?￡o da hem?3lise sin??rgica (IHS) (Prescott et al. 1984a) e a imunodifus?￡o radial enzim??tica (Takai et al. 1990). O teste de IHS foi desenvolvido a partir da descoberta que o "fator equi" aumenta a atividade hemol?-tica de outras esp??cies bacterianas. Segundo Yager (1987), esta exosubst?￠ncia age sinergicamente com toxinas produ