...
首页> 外文期刊>Patient Safety in Surgery >Comparison of three distinct surgical clothing systems for protection from air-borne bacteria: A prospective observational study
【24h】

Comparison of three distinct surgical clothing systems for protection from air-borne bacteria: A prospective observational study

机译:三种不同的防止空气传播细菌的手术服系统的比较:一项前瞻性观察研究

获取原文
           

摘要

Background To prevent surgical site infection it is desirable to keep bacterial counts low in the operating room air during orthopaedic surgery, especially prosthetic surgery. As the air-borne bacteria are mainly derived from the skin flora of the personnel present in the operating room a reduction could be achieved by using a clothing system for staff made from a material fulfilling the requirements in the standard EN 13795. The aim of this study was to compare the protective capacity between three clothing systems made of different materials – one mixed cotton/polyester and two polyesters - which all had passed the tests according to EN 13795. Methods Measuring of CFU/m3 air was performed during 21 orthopaedic procedures performed in four operating rooms with turbulent, mixing ventilation with air flows of 755 – 1,050 L/s. All staff in the operating room wore clothes made from the same material during each surgical procedure. Results The source strength (mean value of CFU emitted from one person per second) calculated for the three garments were 4.1, 2.4 and 0.6 respectively. In an operating room with an air flow of 755 L/s both clothing systems made of polyester reduced the amount of CFU/m3 significantly compared to the clothing system made from mixed material. In an operating room with air intake of 1,050 L/s a significant reduction was only achieved with the polyester that had the lowest source strength. Conclusions Polyester has a better protective capacity than cotton/polyester. There is need for more discriminating tests of the protective efficacy of textile materials intended to use for operating garment.
机译:背景技术为了防止外科手术部位感染,期望在整形外科手术,尤其是假肢外科手术期间将手术室空气中的细菌数量保持在低水平。由于空气传播的细菌主要来自手术室人员的皮肤菌群,因此可以通过使用符合标准EN 13795要求的材料制成的工作人员穿着的服装系统来减少细菌的摄入。研究的目的是比较三种通过不同材料制成的服装系统(一种棉/聚酯混合纤维和两种聚酯)之间的防护能力,它们均已通过EN 13795的测试。方法CFU / m 3 空气是在四个手术室中进行的21整形外科手术过程中进行的,其中湍流混合通风量为755 – 1,050 L / s。在每次手术过程中,手术室的所有工作人员都穿着用相同材料制成的衣服。结果这三件衣服的源强度(每秒一人发出的CFU平均值)分别为4.1、2.4和0.6。在空气流量为755 L / s的手术室中,与混合材料制成的衣服系统相比,两种聚酯制成的衣服系统均显着降低了CFU / m 3 的量。在进气量为1,050 L / s的手术室中,只有使用具有最低源强度的聚酯才能实现显着降低。结论聚酯具有比棉/聚酯更好的保护能力。需要对旨在用于操作服装的纺织材料的保护功效进行更具区分性的测试。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号