首页> 外文期刊>Revista Chilena de Neuropsicologia >La Reconstrucción de Identidad en sobrevivientes de Traumatismo Cráneo-encefálico. Una conversación con Mark Ylvisaker
【24h】

La Reconstrucción de Identidad en sobrevivientes de Traumatismo Cráneo-encefálico. Una conversación con Mark Ylvisaker

机译:颅脑外伤幸存者身份的重建。与Mark Ylvisaker的对话

获取原文
获取外文期刊封面目录资料

摘要

La siguiente conversación fue llevada a cabo en septiembre del 2008, durante el 5to Congreso Mundial por la Neurorehabilitación, en Brasilia, Brasil. Mark Ylvisaker (1944-2009) fue profesor de Ciencias y Trastornos de la Comunicación en el College of Saint Rose, Albany, New York. Durante los últimos 30 a?os, Mark Ylvisaker trabajó en programas de Neurorehabilitación para ni?os y adultos con problemas cognitivos, conductuales y de autorregulación. El énfasis de su trabajo fue facilitar la adaptación de estas personas en sus respectivos ambientes educacionales o comunitarios. Actualmente en nuestro país la rehabilitación neuropsicológica de personas con traumatismo craneoencefálico ha adquirido importantes avances en la fase de hospitalización, siendo una tarea pendiente el abordaje ambulatorio o de reinserción psicosocial. A la fecha, no contamos ni con la infraestructura institucional ni con los marcos comprensivos para dicha tarea. Es por esto que el trabajo de Ylvisaker respecto al proceso de reconstrucción de la identidad es un referente obligatorio. La necesidad de fomentar la reconstrucción de una identidad positiva, no reducida a los déficits, es fundamental a la hora de lograr una alianza de trabajo con los pacientes, permitiendo así un trabajo colaborativo que minimice el impacto de sus dificultades. Esto implica desarrollar una visión de la rehabilitación neuropsicológica altamente sensible al contexto, las necesidades particulares de cada paciente y la experiencia subjetiva de cada persona respecto a sobrevivir a una lesión cerebral.
机译:以下对话于2008年9月在巴西巴西利亚举行的第五届世界神经康复大会上举行。 Mark Ylvisaker(1944-2009)是纽约奥尔巴尼圣罗斯学院的传播科学与障碍教授。在过去的30年中,Mark Ylvisaker致力于为患有认知,行为和自我调节问题的儿童和成人提供的神经康复计划。他的工作重点是促进这些人适应各自的教育或社区环境。目前,在我国,颅脑外伤患者的神经心理康复在住院阶段已取得了重要进展,门诊治疗或重新融入社会心理是一项未完成的任务。迄今为止,我们还没有机构基础设施或完成此任务的综合框架。这就是为什么Ylvisaker关于身份重建过程的工作成为强制性参考的原因。当要与患者建立工作联盟时,促进重建积极身份而不是减少缺陷的必要性是至关重要的,因此可以开展协作工作,以最大程度地降低患者的痛苦影响。这意味着要发展出对环境,每个患者的特殊需求以及每个人在脑损伤中幸存的主观经验高度敏感的神经心理学康复的视野。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号