首页> 外文期刊>Oftal mokhirurgiya >Сквозная кератопластика у детей: результаты хирургического лечения
【24h】

Сквозная кератопластика у детей: результаты хирургического лечения

机译:儿童穿透性角膜移植术:手术治疗的结果

获取原文
           

摘要

Penetrating keratoplasty (PK) in children is a complex and ultifaceted problem that has been experiencing pediatric ophthalmology for several?decades With all its radicality and with all its therapeutic potential,?most surgeons prefer, nevertheless, to refuse to transplant the cornea?in childhood, and transfer it to a later date, especially in infants (up to?a year). In the absence of alternative interest in this operation did not?fade, the practice of corneal transplantation in children continued and?improved.?The desirability of PK in corneal opacities (CO) in children is no?longer discussed as such. On the agenda is another question: how to?make this operation a truly effective way of treatment. This is not an?easy task in itself, with many problems. Among them – the complexity of communication with a young patient, a special plasticity of the tissues of the child’s eye, heavy, as a rule, the combined nature of the pathology, predisposition to violent inflammatory reactions, etc. In many years of practice, for the most part, by trial and error, these problems are gradually finding their solution. An empirical experience always precedes the understanding of the problem and the search for its solution, no matter how unsuccessful it may seem at the very beginning. This work is devoted to generalization of such experience. Objective . To Evaluate the immediate and long-term results of penetrating keratoplasty in children.?Material and methods. Retrospectively and prospectively analyzed?the medical history and hospital records of children operated in the?Department of pathology of eyes in children, Moscow Helmholtz Research?Institute of Eye Diseases in the period from 1997 to 2017. The total?sample consisted of 208 cases of the PK, was performed in 185 children?on 208 eyes. By the nature of the disease, all observations were divided?into congenital and acquired CO. Among the latter, turbidity of traumatic?and non-traumatic nature was distinguished. Biological and functional?results of PK were evaluated. The biological result of the operation was?evaluated in terms of graft survival (Kaplan-Mayer model). The functional?result was estimated approximately: by tracking the child’s toys from a?certain distance and by the method of pr eferred gaze. Results . The first 6 months after the surgery, the transplants, with?rare exceptions, remained transparent. By the end of the 1st year, 72%?of transplants remained transparent, by the end of the 2nd year not less?than 65%, by the end of the 3rd year-not less than 55%, by the end of the?5th year not less than 45% of transplants. In search of a more rigorous?determination of the results, PK assessed the impact of particular clinical?circumstances on the engraftment of transplants. It turned out that?regardless of the etiology of the disease graft survival is significantly lower?if keratoplasty is carried out in a vascularized couch, if simultaneously with?corneal transplantation are other optical-reconstructive surgery: cataract?extraction, vitrectomy, plastic iris, if the diameter of the transplant &8?mm, in the eyes with glaucoma in history. Transparency of transplants?is significantly reduced in complicated postoperative course: recurrent?rejection crises, increased IOP or the appearance of synechiae. In at least?80% of patients, corneal transplants have resulted in improved visual?aquity (VA). In most of these cases, VA increased from light perception to?0.1-0.3. Satisfactory results, when VA after surgery reached 0.6-0.8, were?in patients with keratoconus and congenital hereditary corneal? dystrophy.?Among those who have measured hundredth of VA dominated children?with severe congenital malformations of the cornea and anterior segment?of the eye. Conclusion . PK in children today is a very successful surgical?intervention, the therapeutic potential of which can be realized with?proper consideration of risk factors, impeccable technique and careful?postoperative monitoring.
机译:儿童穿透性角膜移植术(PK)是一个复杂而复杂的问题,数十年来一直在小儿眼科领域经历着发展。尽管它具有根本性和治疗潜力,但大多数外科医生还是希望在儿童时期拒绝移植角膜。 ,并将其转移到以后的日期,尤其是对于婴儿(不超过一年)。在没有替代手术的兴趣的情况下,对儿童角膜移植的实践仍在继续并得到改善。对儿童角膜混浊(CO)中PK的合意性不再赘述。议程上还有一个问题:如何使这一手术成为真正有效的治疗方法。这本身并不是一件容易的事,而且有很多问题。其中包括–与年轻患者沟通的复杂性,孩子眼睛组织的特殊可塑性,通常较重,病理的综合性质,易发生剧烈炎症反应等。在多年的实践中,在大多数情况下,通过反复试验,这些问题正在逐步找到解决方案。经验经验总是​​先于对问题的理解和对问题的寻求,无论它在一开始看起来多么不成功。这项工作致力于这种经验的概括。目标。为了评估儿童穿透性角膜移植术的近期和长期效果。材料和方法。回顾性和前瞻性地分析了莫斯科亥姆霍兹研究中心眼病研究所1997年至2017年期间在儿童眼病理科进行手术的儿童的病史和医院病历。总样本包括208例PK是在208名儿童的185名儿童中进行的。根据疾病的性质,将所有观察结果分为先天性和获得性CO。在后者中,可区分创伤性浊度和非创伤性。评估了PK的生物学和功能结果。根据移植物存活率评估手术的生物学结果(Kaplan-Mayer模型)。该功能性结果约为:通过在一定距离内跟踪孩子的玩具并采用适当的注视方法来估算。结果。手术后的前6个月,除少数例外,移植物保持透明。到第一年末,有72%的移植物保持透明,到第二年末不低于65%,到第三年末不低于55%,直到第二年末。第5年不少于移植的45%。为了更严格地确定结果,PK评估了特定临床情况对移植物植入的影响。事实证明,如果在有血管的卧床中进行角膜移植术,则与该病的病因无关,如果与角膜移植同时进行其他光学重建手术:白内障摘除,玻璃体切除术,可塑虹膜,如果移植的直径> 8?mm,则有青光眼的病史。在复杂的术后过程中,移植物的透明度明显降低:复发排斥反应,眼压升高或粘连现象出现。在至少80%的患者中,角膜移植可改善视力(VA)。在大多数情况下,VA从光感知增加到0.1-0.3。手术后视力达到0.6-0.8时,圆锥角膜和先天性遗传性角膜患者是否满意?在测量了百分之一百的VA占主导地位的儿童中,患有严重的先天性角膜和眼前节的人中有营养不良症。结论。当今儿童PK是一种非常成功的手术干预手段,其治疗潜力可以通过适当考虑危险因素,无可挑剔的技术和仔细的术后监测来实现。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号