首页> 外文期刊>Oceanologia >The quagga mussel ( Dreissena rostriformis bugensis Andrusov, 1897) – another Ponto-Caspian dreissenid bivalve in the southern Baltic catchment: the first record from the Szczecin Lagoon ☆
【24h】

The quagga mussel ( Dreissena rostriformis bugensis Andrusov, 1897) – another Ponto-Caspian dreissenid bivalve in the southern Baltic catchment: the first record from the Szczecin Lagoon ☆

机译:斑贝贻贝(Dreissena rostriformis bugensis Andrusov,1897年)–波罗的海南部集水区的另一里海蓬贝类双壳类动物:什切青泻湖的第一笔记录 ☆< / sup>

获取原文
           

摘要

Summary In 2014, a non-indigenous dreissenid bivalve, the quagga mussel ( Dreissena rostriformis bugensis Andrusov, 1897) was for the first time recorded in the Szczecin Lagoon. This was also the first record of the species in the Baltic Sea catchment. The quagga mussel was found to accompany the zebra mussel ( Dreissena polymorpha ), a non-indigenous bivalve already firmly established in the Lagoon. As indicated by the new immigrant's estimated abundance (4000.0?±?355.44?ind.?m?2) and the zebra mussel to quagga mussel abundance ratio (about 60:40), the immigration of D. rostriformis bugensis to the Lagoon can be regarded as successful. The quagga mussel has already formed a strong and reproducing population which co-occurs with that of the zebra mussel in the area. Keywords Dreissena rostriformis bugensis ; Baltic Sea ; Szczecin Lagoon ; Invasive species prs.rt("abs_end"); 1. Introduction In addition to the zebra mussel ( Dreissena polymorpha Pallas, 1771), the quagga mussel ( Dreissena rostriformis bugensis Andrusov, 1897) is another Ponto-Caspian dreissenid bivalve which has colonised freshwater reservoirs of Europe and North America ( Karatayev et al., 2015 , Nalepa and Schloesser, 2013 , Orlova et al., 2004 , Orlova et al., 2005 and Zhulidov et al., 2010 ). Dreissena rostriformis bugensis is a species native for the entire area of the southern Bug River and Dnieper River catchment in Ukraine ( Orlova et al., 2004 and Orlova et al., 2005 ). The bivalve began expanding its range in eastern Europe as late as post 1940, when the first dam reservoirs were built on the Dnieper River. Between 1940–1990, D. rostriformis bugensis was seen to expand in three major direction: to the north, along the cascade of the Dnieper River dam reservoirs; to the east, via the River Don system, and thence to the north, through the reservoirs on the Volga; and to the north-west, through the Dniester River ( Mills et al., 1996 , Orlova et al., 2004 , Orlova et al., 2005 and Zhulidov et al., 2010 ). In 2004, D. rostriformis bugensis was recorded in the Romanian part of the Danube River system ( Micu and Telembici, 2004 and Popa and Popa, 2006 ). Concurrently, in 1989, the species was first recorded in the Laurentian Great Lakes of North America ( Benson, 2013 and Mills et al., 1993 ). The quagga mussel invasion there closely followed that of the zebra mussel so the two species have been seen to expand their range in tandem ( Benson, 2013 and Karatayev et al., 2015 ). At present, the two species continue colonising the North American waters. In most of the newly colonised areas, the two congeners co-occur, but their within-water body distributions differ ( Karatayev et al., 2015 and Nalepa et al., 2010 ). The zebra mussel seems to be a more successful coloniser of the two, the number of water bodies it has colonised being 17 times higher than the number of water bodies colonised by the quagga mussel ( Karatayev et al., 2015 ). In western Europe, the beginning of D. rostriformis bugensis expansion dates to 2006 when the species was recorded in the Rhine delta, in Hollandsch Diep in the Netherlands ( Molloy et al., 2007 and Schonenberg and Gittenberger, 2008 ). Subsequently, the species colonised the rivers Rhine and Mose ( Haybach and Christmann, 2009 , Imo et al., 2010 , Karatayev et al., 2015 , Matthews et al., 2014 and Van der Velde and Platvoet, 2007 ). In 2007, the species was spotted in the River Main, a River Rhine tributary in Germany ( Martens et al., 2007 and Van der Velde and Platvoet, 2007 ), to be found – in 2011 – in the French part of the Mosel ( Bij de Vaate and Beisel, 2011 ). In 2014, the species was first reported from the United Kingdom ( Aldridge et al., 2014 ). At present, the quagga is observed to be spreading rapidly in inland waters of western Europe ( Karatayev et al., 2015 and Matthews et al., 2014 ). The western European population's site closest to the Baltic Sea catchment is in the Elbe, that of the eastern European population closest to the Baltic Sea inhabiting the Prypyat River ( Schoell et al., 2012 ). Here, we are reporting on finding the quagga mussel in the Szczecin Lagoon (Odra River estuary, southern Baltic Sea), thus providing the first record of the species in the Baltic Sea catchment. The Szczecin Lagoon ( Fig. 1 ), divided into two parts: the Small Lagoon (Kleines Haff) located almost entirely within Germany and the Great Lagoon (Wielki Zalew) on the Polish side of the Polish-German border bisecting the Lagoon, forms a major part of the River Odra estuarine system. Fed by the Odra River from the south and connecting with the Pomeranian Bay (southern Baltic Sea) in the north, the Lagoon is a typical brackish transitional water body the hydrographic regime of which is shaped by an interplay of fresh water discharged by the Odra River and the periodic intrusions of about 7?PSU sea water from the Baltic Sea. As a result, the Lagoon's salinity ranges from 0.3 to 4–5?PSU and average
机译:总结2014年,什切青泻湖首次记录了一种非本土的杜鹃花双壳类,类贻贝(Dreissena rostriformis bugensis Andrusov,1897)。这也是波罗的海流域中该物种的第一个记录。斑马贻贝被发现与斑马贻贝(Dreissena polymorpha)相伴,斑马贻贝是已经牢固地建立在泻湖中的非土著双壳类动物。如新移民的估计丰度(4000.0±±355.44?ind。?m ?2 )和斑马贻贝与浮蚌贻贝的丰度比(约60:40)所示,D移民。 rostriformis bugensis到泻湖可以认为是成功的。斑马贻贝已经形成了一个强大的繁殖种群,与该地区的斑马贻贝同时出现。关键词玫瑰假蝇;波罗的海 ;什切青泻湖;入侵物种prs.rt(“ abs_end”); 1.引言除斑马贻贝(Dreissena polymorpha Pallas,1771)外,斑贝贻贝(Dreissena rostriformis bugensis Andrusov,1897)是另一种蓬图里海三角藻双壳贝类,已在欧洲和北美淡水水库中定居(Karatayev等人。 ,2015年,Nalepa和Schloesser,2013年,Orlova等,2004年,Orlova等,2005年和Zhulidov等,2010年)。 Dreissena rostriformis bugensis是乌克兰南部的布格河和第聂伯河流域整个地区的原生物种(Orlova等,2004; Orlova等,2005)。直到1940年后,当第一个大坝水库在第聂伯河上建造时,双壳类动物才开始在东欧扩大范围。在1940年至1990年之间,玫瑰色D. rostriformis bugensis沿三个主要方向扩展:向北,沿着第聂伯河大坝水库的梯级;向北延伸。向东,通过顿河系统,然后向北,通过伏尔加河上的水库;并通过德涅斯特河(Dniester River)向西北移动(Mills等,1996; Orlova等,2004; Orlova等,2005; Zulidov等,2010)。 2004年,罗马尼亚多瑙河系统的一部分记录了D. rostriformis bugensis(Micu和Telembici,2004年; Popa和Popa,2006年)。同时,在1989年,该物种首次被记录在北美的Laurentian大湖中(Benson,2013年和Mills等,1993年)。斑马贻贝对斑马贻贝的侵袭紧随斑马贻贝的侵袭,因此这两个物种的串联范围不断扩大(Benson,2013; Karatayev等,2015)。目前,这两个物种继续在北美水域定居。在大多数新近定殖的地区,这两个同类物同时出现,但它们在水体内的分布却有所不同(Karatayev等,2015; Nalepa等,2010)。斑马贻贝似乎是这两种中较为成功的定殖者,它所定殖的水体数量比拟杂种贻贝定殖的水体数量高17倍(Karatayev等人,2015)。在西欧,rostriformis bugensis的扩张开始于2006年,当时该物种记录在荷兰的Hollandsch Diep的莱茵河三角洲(Molloy等,2007; Schonenberg和Gittenberger,2008)。随后,该物种在莱茵河和摩斯河上定居(Haybach和Christmann,2009年; Imo等,2010年; Karatayev等人,2015年; Matthews等人,2014年; Van der Velde和Platvoet,2007年)。 2007年,该物种被发现在德国莱茵河支流Main河中(Martens等人,2007年; Van der Velde和Platvoet,2007年),并于2011年在Mosel的法国部分被发现( Bij de Vaate和Beisel,2011年)。 2014年,该物种首次从英国报道(Aldridge等,2014)。目前,人们发现该杂种在西欧内陆水域迅速扩散(Karatayev等,2015; Matthews等,2014)。最靠近波罗的海流域的西欧人口居住地位于易北河,最靠近波罗的海的东欧人口居住于普里皮亚特河(Schoell等,2012)。在这里,我们报道了在什切青泻湖(波罗的海南部奥得河河口)中发现的类贻贝,从而提供了该物种在波罗的海流域的首次记录。什切青泻湖(图1)分为两个部分:小泻湖(Kleines Haff)几乎完全位于德国境内,以及大波兰泻湖(Wielki Zalew)位于波兰和德国一分为二的边界的波兰一侧。奥德拉河河口系统的主要部分。泻湖是由南部的奥德拉河(Odra River)喂养,并与北部的波美拉尼亚湾(波罗的海南部)相连,是典型的咸淡过渡水体,其水文状况由奥德拉河排放的淡水相互作用形成以及波罗的海定期入侵约7?PSU海水。结果,泻湖的盐度范围为0.3至4–5?PSU,平均

著录项

相似文献

  • 外文文献
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号