Monitoreo de fatores de riesgo modificables para cancer de mama: una obligación para profesionales de salud↓Monitoramento de fatores de risco modificáveis para cancer de mama: uma obriga??o dos profissionais de saúde

摘要

SINOPSIS En todo el mundo, el cáncer de mama es la enfermedad que afecta con más frecuencia a las mujeres y la constituye la segunda causa principal de muerte por cáncer en esta población. Entre los factores responsables del riesgo de cáncer se distinguen los no modificables y los modificables. Aunque hay intervenciones de atención primaria destinadas a prevenir la enfermedad, estas medidas no han logrado los cambios deseados en la salud de la mujer. En este artículo se examinan los principales factores de riesgo de cáncer de mama que son modificables y se describe el modo en que estos factores influyen en la incidencia del cáncer femenino. La información contenida en este artículo demuestra que los factores de riesgo modificables (como la actividad física, la alimentación, la obesidad y el consumo de alcohol y tabaco) determinan la aparición del cáncer de mama y están parcialmente ligados a la fase de la vida en la que se encuentra la mujer, como el estado menopáusico. La prevención oportuna como parte de la atención primaria es una de las áreas más importantes en las que tienen que centrarse los profesionales de la salud para ayudar a reducir la incidencia del cáncer de mama.↓SINOPSE O cancer de mama é a doen?a mais comum em mulheres em todo o mundo e constitui a segunda principal causa de morte por cancer nesta popula??o. Os fatores que contribuem para o risco da ocorrência de cancer s?o divididos em modificáveis e n?o modificáveis. Embora existam interven??es na aten??o primária para prevenir a doen?a, essas medidas n?o têm surtido as mudan?as pretendidas na saúde da mulher. Este artigo examina os principais fatores de risco modificáveis para o cancer de mama e descreve como esses fatores podem ter efeito na incidência do cancer em mulheres. Os dados indicam que os fatores de risco modificáveis (como atividade física, alimenta??o, obesidade e uso de álcool e tabaco) podem influenciar a ocorrência do cancer de mama, dependendo em parte do estágio de vida da mulher, inclusive na fase da menopausa. A preven??o oportuna ao nível primário de aten??o é uma das áreas mais importantes em que os profissionais da saúde devem se concentrar para reduzir a incidência do cancer de mama.