...
首页> 外文期刊>Revue de Primatologie >Un programme d’éducation à l’environnement en RDC?: la malle pédagogique ??les grands singes et leur habitat??, présentation des résultats d’une campagne de sensibilisation en pays Téké
【24h】

Un programme d’éducation à l’environnement en RDC?: la malle pédagogique ??les grands singes et leur habitat??, présentation des résultats d’une campagne de sensibilisation en pays Téké

机译:刚果(金)的一项环境教育计划:教育干线??大猿及其栖息地,介绍德克国家开展的宣传运动的结果

获取原文
           

摘要

La République Démocratique du Congo (RDC) est couverte pour moitié de forêts tropicales, unique habitat du bonobo (Pan paniscus). Les menaces sur cet habitat et sur cette espèce endémique sont toutes d’origine anthropique. L’éducation à l’environnement en sensibilisant les populations locales à leurs r?les dans la conservation appara?t comme un moyen de protéger ces écosystèmes. Si les populations locales sont majoritairement dépendantes des ressources de cet écosystème (alimentation, construction, médecine, etc.), les usages et les menaces qui pèsent sur ces habitats varient en fonction des régions et des cultures. De nombreux programmes d’éducation sont développés ou en cours de développement, le retour d’expérience sur ces programmes peut permettre d’apporter des propositions concrètes aux défis que représente la mise en place de projet en RDC tant d’un point de vue technique, matériel que dans l’échange interculturel. Une malle pédagogique itinérante rassemblant des outils ludiques sur ??les grands singes et leur habitat?? a été créée en 2006 par l’association ??Projet pour la conservation des grands singes?? et mise à disposition d’organismes locaux en Ouganda, au Gabon, au Cameroun et depuis 2011 en RDC. Afin de mieux comprendre le contexte culturel du périmètre d’action de la malle en RDC et d’évaluer l’efficacité des messages de sensibilisations, des enquêtes mêlant questionnaires quantitatifs et entretiens semi-directifs ont été menées auprès de populations Batéké, du territoire de Bolobo (Province du Bandundu, RDC, février-juin 2011). Cette zone ne bénéficie pas d’un statut de conservation officiel. Les 177 entretiens réalisés nous permettent d’appréhender les représentations des Batéké sur le bonobo?: il est ainsi considéré comme un presque humain ce qui interdit sa consommation. Pour les Batéké, les bonobos possèdent des stratégies de chasse et de pêche, s’organisent en société dans laquelle les femelles occupent un r?le particulier. Certaines de ces observations recoupent celles des scientifiques, d’autres non. Ainsi, l’analyse de 288 fiches de suivi d’impact d’élèves agés entre 10 et 18 ans révèle que le bonobo est per?u comme ??laid???; ??fort???; ??gros?? et ??méchant??. Malgré cette vision, 73?% des participants reconnaissent qu’il faut préserver les grands singes. Ce projet a été réalisé dans un contexte géographique, culturel et institutionnel particulier qui doit être pris en compte. La présentation de ce projet doit permettre d’illustrer la variété des moyens pédagogiques à disposition et d’ouvrir un débat sur les réussites et les difficultés de projets visant à la modification de comportements et d’attitudes qui sont ancrés culturellement.
机译:刚果民主共和国(DRC)的一半被热带森林覆盖,热带森林是the黑猩猩(Pan paniscus)的唯一栖息地。对该栖息地和该特有物种的威胁都是人为的。通过使当地居民意识到他们在保护中的作用来进行环境教育似乎是保护这些生态系统的一种方式。虽然当地居民主要依赖于该生态系统的资源(食物,建筑,医药等),但对这些栖息地的使用和威胁却因地区和文化而异。已经开发或正在开发许多教育计划,从这些计划的经验反馈可以从技术的角度将具体建议提出在刚果民主共和国建立项目的挑战。 ,物质比跨文化交流更重要。一条旅行的教育旅行箱,汇集了大猿猴及其栖息地上的有趣工具。由协会于2006年创立的“大猿类保护工程”。自2011年起在乌干达,加蓬,喀麦隆和刚果民主共和国提供当地组织。为了更好地了解刚果民主共和国主干行动范围的文化背景,并评估意识信息的有效性,在巴塞克斯坦境内对巴泰克人进行了定量调查和半结构化访谈相结合的调查博洛博(2011年2月至6月,刚果民主共和国万隆杜省)。该地区没有官方保护区。进行的177次采访使我们了解了é黑猩猩在Bat黑猩猩上的表现:因此,它被视为几乎是人类,禁止食用。对于Batéké而言,the黑猩猩有狩猎和捕鱼的策略,并把自己组织成一个女性在其中扮演特定角色的社会。这些观察中的一些与科学家的观察重叠,而另一些则不然。因此,对10至18岁的288名学生的影响监测表的分析表明,the黑猩猩被认为是“丑陋的”。 ??强???; ??大??和意思?尽管抱有这种远见,但仍有73%的参与者认为必须保存大猩猩。该项目是在特定的地理,文化和体制背景下进行的,必须予以考虑。该项目的介绍应有可能说明可用的各种教育手段,并就旨在改变以文化为基础的行为和态度的项目的成功与困难展开辩论。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号