Enfermeiras americanas do Servi?o Especial de Saúde Pública e a forma??o de recursos humanos na Enfermagem Brasileira↓Enfermeras estadunidenses del servicio especial de salud pública y la formación de recursos humanos de la enfermería brasile?a

摘要

RESUMO Objetivo Historicizar as mudan?as na forma??o de recursos humanos em enfermagem no Brasil, no período de 1942 a 1961, a partir da presen?a de 35 enfermeiras americanas designadas para trabalhar em coopera??o com o SESP. Método O estudo utilizou como fontes relatórios redigidos pelas enfermeiras, que descrevem suas impress?es, sugest?es e atividades desenvolvidas no país, e foram analisadas a partir da análise de discurso de Michel Foucault. Resultados O período mencionado foi marcado pela presen?a americana nos projetos de enfermagem desenvolvidos pelo Servi?o Especial de Saúde Pública (SESP). Os discursos indicaram que o período foi marcado por muitas mudan?as na enfermagem brasileira, em especial no que diz respeito à capta??o e forma??o de recursos humanos para a profiss?o. Conclus?o Pode-se afirmar que elas, através de seus discursos e influência, foram centrais para a consolida??o de um novo paradigma na forma??o de profissionais de enfermagem no Brasil.↓RESUMEN Objetivo Recrear la historia de los cambios en la formación de recursos humanos en enfermería en Brasil, en el período de 1942 a 1961, a partir de la presencia de 35 enfermeras americanas que fueron destinadas a trabajar en cooperación con el SESP. Método El estudio utilizó como fuentes los informes escritos por dichas enfermeras las cuales reportaron sus impresiones, sugerencias y actividades desarrolladas en el país y fueron analizadas desde el análisis del discurso de Michel Foucault. Resultados el período mencionado estuvo marcado por la presencia americana en los proyectos de enfermería desarrollados por el Servicio Especial de Salud Pública (SESP). Los discursos indicaron que el período mencionado fue marcado por muchos cambios en la enfermería brasile?a, en especial con respecto a la captación y formación de recursos humanos para la profesión. Conclusión Los resultados indican que las enfermeras americanas, a través de sus discursos y por medio de la influencia, fueron fundamentales para la consolidación de un nuevo paradigma en la formación de los profesionales de enfermería en Brasil.