首页> 外文期刊>Revista Colombiana de Reumatología >Riesgo cardiovascular en lupus eritematoso sistémico
【24h】

Riesgo cardiovascular en lupus eritematoso sistémico

机译:系统性红斑狼疮的心血管风险

获取原文
       

摘要

Antecedentes: Los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) tienen mayor frecuencia de factores de riesgo cardiovascular (RCV) tradicionales, esto sumado a la presencia de factores de RCV no tradicionales, aumenta la probabilidad de eventos cardiacos hasta 5 veces. Objetivo: Determinar la frecuencia de los factores de RCV en una población de pacientes con LES. Materiales y métodos: Se realizó un estudio descriptivo, transversal, observacional, en 51 pacientes con diagnóstico de LES. Resultados: Se reportó el patrón lúpico de dislipoproteinemia ya que el 52,9% presentó hipoal-falipoproteinemia, 49% hipercolesterolemia, 35,3% hipertrigliceridemia y 19,6% elevación de c-LDL. Con respecto a las comorbilidades el 31,4% presentó obesidad, 27,5% hipertensión arterial y 6% diabetes mellitus. Los factores de RCV no tradicionales que predominaron fueron los asociados con la actividad de la enfermedad, el 90,1% tomaba glucocorticoides, 70,6% presentó niveles bajos de C3, 66,7% tuvo PCR > 2 mg/l, 56,9% tenía más de 4 puntos de SLEDAI-2 K, 41,2% presentó niveles bajos de C4, 29,4% tenía más de 10 arios de duración de la enfermedad, 25,5% tenía nefritis lúpica. Con lo que respecta a la presencia de anticuerpos asociados a RCV el 58,8, 9,8, 74,8 y el 3,9% presentaron anti-Smith, anticoagulante lúpico, anti-beta 2 glicoproteína I, anticardiolipinas positivas, respectivamente. Conclusiones: Los pacientes con LES presentan un estado proinflamatorio y aterogénico, aumentando el riesgo de desarrollar enfermedades cardiovasculares tanto por mayor incidencia de los factores de riesgo tradicionales, como por la presencia de factores que promueven una inflamación crónica.↓Background: Patients with systemic lupus erythematosus (SLE) have a higher frequency of traditional cardiovascular risk factors (CVR). This, combined with the presence of nontraditional cardiovascular risk factors, increases the probability of cardiac events by five times. Objective: To determine the prevalence of CVR factors in a population of patients with SLE. Material and methods: A descriptive, cross-sectional, observational study in 51 patients with the diagnosis of SLE. Results: A lupus dyslipoproteinaemia pattern was reported, of which 52.9% had hypo-alphalipoproteinaemia, 49% hypercholesterolaemia, 35.3% hypertriglyceridaemia, and 19.6% with an elevated c-LDL. The comorbidities found were, 31.4% with obesity, 27.5% with high blood pressure, and 6% suffered from diabetes mellitus. Predominant non-traditional CVR factors were associated with disease activity, with 90.1% taking glucocorticoids, 70.6% had low levels of complement C3, 41.2% had low levels of complement C4, 66.7% had a CRP > 2 mg/l, 56.9% had a SLEDAI-2 K score greater than 4 points, 29.4% had more than 10 years of disease duration, and 25.5% had lupus nephritis. As regards the presence of antibodies associated with CVR, 58.8, 9.8, 74.8 and 3.9% had anti-Smith antibodies, lupus anticoagulant, antibeta2glycoprotein I, and positive anticardiolipin, respectively. Conclusions: Patients with SLE have a pro-inflammatory and atherogenic state, increasing the risk of developing cardiovascular diseases, and therefore a higher incidence of traditional risk factors, such as the presence of factors that promote chronic inflammation.
机译:背景:系统性红斑狼疮(SLE)患者的传统心血管危险因素(CVR)发生频率较高,这增加了非传统CVR因素的存在,使心脏事件的可能性增加了5倍。目的:确定SLE患者人群中CVR因子的频率。材料和方法:对51例诊断为SLE的患者进行了描述性,横断面,观察性研究。结果:由于52.9%的患者出现下丘脂蛋白血症,49%的高胆固醇血症,35.3%的高甘油三酸酯血症和19.6%的LDL-C升高,报告了狼疮性脂蛋白血症。在合并症中,有31.4%的人肥胖,27.5%的高血压和6%的糖尿病。主要的非传统CVR因子是与疾病活动相关的因子,90.1%的患者服用糖皮质激素,70.6%的患者C3水平低,66.7%的CRP> 2 mg / l,56 9%的患者具有超过4个SLEDAI-2 K点,41.2%的患者C4水平低,29.4%的患者病程超过10年,25.5%的患者患有狼疮性肾炎。关于CVR相关抗体的存在,分别有58.8%,9.8%,74.8%和3.9%具有抗史密斯,狼疮抗凝,抗β2糖蛋白I和抗心磷脂抗体阳性。结论:SLE患者表现为促炎和动脉粥样硬化状态,由于传统危险因素的发生率较高,并且存在促进慢性炎症的因素,因此增加了患心血管疾病的风险↓背景:系统性狼疮患者红斑狼疮(SLE)具有更高的传统心血管危险因素(CVR)频率。加上非传统的心血管危险因素,心脏事件的可能性增加了五倍。目的:确定SLE患者人群中CVR因素的患病率。材料和方法:描述性,横断面,观察性研究在51例SLE诊断患者中进行。结果:狼疮脂蛋白血症的报告,其中52.9%的人具有低α脂蛋白血症,49%的高胆固醇血症,35.3%的高甘油三酯血症和19.6%的LDL-c升高。发现的合并症是肥胖的31.4%,高血压的27.5%和糖尿病的6%。主要的非传统CVR因子与疾病活动相关,其中90.1%服用糖皮质激素,70.6%的补体C3水平低,41.2%的补体C4水平低,CRP> 2 mg / l的比例为66.7%,CRP> 2 mg / l的比例为56.9% SLEDAI-2 K得分大于4分,29.4%的患者病程超过10年,25.5%的患者患有狼疮性肾炎。至于与CVR相关的抗体的存在,分别有58.8%,9.8%,74.8%和3.9%具有抗史密斯抗体,狼疮抗凝剂,抗β2糖蛋白I和抗心磷脂抗体阳性。结论:SLE患者具有促炎和动脉粥样硬化状态,增加了罹患心血管疾病的风险,因此,传统危险因素(例如促进慢性炎症的因素)的发生率更高。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号