Contribui??o para a adapta??o da Geriatric Depression Scale -15 para a língua portuguesa

摘要

Enquadramento: A sintomatologia depressiva é comum entre os idosos, sendo fundamental o acesso a um instrumento válido e de fácil administra??o para a rastrear. Objetivos: Contribuir para a valida??o das vers?es em português da Escala de Depress?o Geriátrica (GDS) de 15, 10 e 5 itens. Metodologia: A GDS-15 foi hetero-aplicada a 889 idosos com média de idades de 78,02 anos. Foi analisada a estrutura fatorial da GDS-15 e a consistência interna das três vers?es. Resultados: Os três fatores da GDS-15 explicam 45,89% da variancia, mas 4 itens saturam em dois fatores. A consistência interna das vers?es de 5, 10 e 15 itens, bem como do fator 1 é satisfatória com valores alfa de Cronbach entre 0,78 e 0,84, mas modestas nos fatores 2 e 3, respetivamente 0,62 e 0, 59. A GDS-5 e a GDS-10 est?o fortemente correlacionadas com a GDS-15. Conclus?o: As vers?es da GDS apresentam boas propriedades psicométricas podendo ser utilizadas para rastrear sintomatologia depressiva em idosos, embora a GDS-15 revele alguma fragilidade no que respeita à estrutura fatorial.