...
首页> 外文期刊>NPJ Microgravity >Medically induced amenorrhea in female astronauts
【24h】

Medically induced amenorrhea in female astronauts

机译:女航天员的医学性闭经

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Medically induced amenorrhea can be achieved through alterations in the normal regulatory hormones via the adoption of a therapeutic agent, which prevents menstrual flow. Spaceflight-related advantages for medically induced amenorrhea differ according to the time point in the astronaut’s training schedule. Pregnancy is contraindicated for many pre-flight training activities as well as spaceflight, therefore effective contraception is essential. In addition, the practicalities of menstruating during pre-flight training or spaceflight can be challenging. During long-duration missions, female astronauts have often continuously taken the combined oral contraceptive pill to induce amenorrhea. Long-acting reversible contraceptives (LARCs) are safe and reliable methods used to medically induce amenorrhea terrestrially but as of yet, not extensively used by female astronauts. If LARCs were used, daily compliance with an oral pill is not required and no upmass or trash would need disposal. Military studies have shown that high proportions of female personnel desire amenorrhea during deployment; better education has been recommended at recruitment to improve uptake and autonomous decision-making. Astronauts are exposed to similar austere conditions as military personnel and parallels can be drawn with these results. Offering female astronauts up-to-date, evidence-based, comprehensive education, in view of the environment in which they work, would empower them to make informed decisions regarding menstrual suppression while respecting their autonomy.
机译:可以通过采用阻止月经不调的治疗剂来改变正常调节激素,从而实现医学上的闭经。与太空飞行相关的医学性闭经的优势因宇航员训练时间表中的时间点而异。怀孕是许多飞行前训练活动以及太空飞行的禁忌症,因此有效的避孕方法至关重要。此外,在飞行前训练或太空飞行中进行月经的实用性可能会充满挑战。在长期任务中,女航天员经常连续服用联合口服避孕药以诱发闭经。长效可逆避孕药(LARCs)是安全可靠的方法,可用于医学上诱导陆生闭经,但至今尚未被女航天员广泛使用。如果使用LARC,则不需要每天遵从口服药,也不需要处理任何垃圾或垃圾。军事研究表明,在部署过程中,很大比例的女性人员渴望闭经;已建议在招聘时进行更好的教育,以提高吸收率和自主决策能力。宇航员面临着与军事人员相似的严峻条件,因此可以得出类似的结论。鉴于女航天员的工作环境,为其提供最新的,循证的,全面的教育,将使他们能够在尊重自主性的同时,做出有关月经抑制的明智决定。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号