首页> 外文期刊>National Diet Library newsletter >Kokkei doke anmon―Writing summer greetings to a thunder god
【24h】

Kokkei doke anmon―Writing summer greetings to a thunder god

机译: Kokkei doke anmon -向雷神写夏天的问候

获取原文
       

摘要

Kokkei doke anmon is a book comprising 40 sample letters, such as New Year’s greetings, letters of sympathy, and letters of request, but written in humorously ostentatious language. For example, there is an example of how to write midsummer greetings to a thunder god as well as of how to write a letter to an evil spirit. Kokkeibon means "humorous book" in Japanese and is considered a subgenre of gesaku, or popular literature. This genre flourished during the first half of the 19th century, and late Edo period readers liked to amuse themselves with wordplay and funny stories.
机译:Kokkei doke anmon是一本书,其中包含40个示例字母,例如新年的问候,同情信和请求书,但用幽默的言语表达。例如,有一个示例,该示例说明了如何向雷神写仲夏问候,以及如何给邪灵写一封信。 Kokkeibon在日语中意为“幽默的书”,被认为是gesaku(大众文学)的子流派。这种类型在19世纪上半叶盛行,江户时代后期的读者喜欢用文字游戏和有趣的故事来娱乐自己。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号