首页> 外文期刊>Mokslo ir Technikos Raida: Evolution of Science and Technology >Commemoration of Grunwald Battle in 1910: Political and Cultural Aspects
【24h】

Commemoration of Grunwald Battle in 1910: Political and Cultural Aspects

机译:1910年格伦瓦尔德战役纪念活动:政治和文化方面

获取原文
           

摘要

July 15, 1910 marked the 500-th anniversary of the Grunwald (?algiris, Tannenberg) battle, where the united forces of Polish Kingdom and Lithuanian Grand Principality defeated the Order of the Knights of the Cross. Polish society decided to celebrate this anniversary in Krakow, which was included that time into Austro-Hungarian Empire. Approximately 150,000 guests from all the territories of the former Rzeczpospolita, along with delegations from the UK, the US, France and Russia, visited Krakow during the celebrations, which were held on July 15-17. The anniversary was initiated by a solemn church service in the Church of Our Lady, after which a new monument created by Antoni Wiwulski was unveiled in Matejko Square. At the same time, an exhibition of remains from the Jagiellononian epoch was opened. Excursions around Krakow and its environs were organized as well as sporting events and various forms of entertainment, such folk ensemble performances, banquets, and plays and shows in Krakow’s theatres. On Sunday July 17 all participants of these celebrations paraded through the Krakow old town to Wawel Cathedral to lay a wreath on the sarcophagus of Jagiello. Using this occasion, merchants, and representatives from cultural and educational spheres organized meetings in Krakow to discussed current issues. Grunwald’s 500th anniversary was also celebrated in Warsaw, Lvov, Vilnius as well as in Paris and Washington, where the Polish émigré community organized their own congress. This celebration showed the cultural and spiritual unity of all the Polish lands, which were at that time divided among Russia, Austria and Prussia. Foreign guests attending the celebration had the opportunity to experience the originality of Polish culture and the creative potential of the Polish people in their determination to fight for political independence. At the same time, however, noticeable differences had arisen between the various former member nations of the Polish-Lithuanian Commonwealth. Representatives of Lithuanian organizations refused to participate in the Krakow celebrations, accusing the Polish organizers of ignoring Lithuanian national aspirations. Despite this, they agreed to attend a solemn church service in Vilnius Cathedral church and lay wreath at the portrait of Grand Duke Vytautas. They also encouraged Lithuanians to offer one day’s pay in support of the House of Lithuanian Science and Arts in Vilnius. Article in Lithuanian
机译:1910年7月15日是格伦瓦尔德(?algiris,坦能堡)战役500周年,波兰王国和立陶宛大公国联合部队击败了十字骑士团。波兰社会决定在克拉科夫(Krakow)庆祝这一周年纪念日,当时这是奥匈帝国的日子。在7月15日至17日举行的庆祝活动中,来自前热舒波波利塔大区的大约150,000位客人以及来自英国,美国,法国和俄罗斯的代表团访问了克拉科夫。周年纪念日是由圣母教堂的隆重教堂仪式发起的,此后,安东尼·维乌尔斯基(Antoni Wiwulski)创建的新纪念碑在马特科广场揭幕。同时,一场展览展示了贾吉洛农时代的遗骸。举办了克拉科夫及其周边地区的游览活动,以及体育赛事和各种娱乐方式,例如民间合奏表演,宴会以及克拉科夫剧院中的表演和表演。 7月17日(星期日),所有庆祝活动的参与者穿过克拉科夫旧城区,前往Wawel大教堂,在Jagiello的石棺上花圈。借此机会,商人以及文化和教育领域的代表在克拉科夫组织了会议,讨论了当前的问题。格伦瓦尔德(Grunwald)成立500周年还在华沙,利沃夫(Lvov),维尔纽斯(Vilnius)以及巴黎和华盛顿举行了庆祝活动,波兰的移民社区在这里组织了自己的代表大会。这次庆祝活动表明了波兰所有土地的文化和精神统一,当时波兰,俄罗斯和奥地利和普鲁士分别存在。参加庆祝活动的外国客人有机会体验波兰文化的独创性和波兰人民为争取政治独立而决心的创造潜力。但是,与此同时,波兰-立陶宛联邦的各个前成员国之间也出现了明显的差异。立陶宛组织的代表拒绝参加克拉科夫的庆祝活动,指责波兰组织者无视立陶宛的民族愿望。尽管如此,他们还是同意参加维尔纽斯大教堂的庄严的教堂礼拜,并在维陶塔斯大公像上敬献花圈。他们还鼓励立陶宛人提供一天的薪水,以支持维尔纽斯立陶宛科学与艺术之家。立陶宛语文章

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号