首页> 外文期刊>Field Actions Science Reports >Boosting the agricultural production capabilities of Indian rural communities in the micro region of South Ahuachapán (El Salvador), in order to improve food safety and raise income for the local population
【24h】

Boosting the agricultural production capabilities of Indian rural communities in the micro region of South Ahuachapán (El Salvador), in order to improve food safety and raise income for the local population

机译:增强南阿瓦查潘(萨尔瓦多)微区的印度农村社区的农业生产能力,以改善食品安全并增加当地居民的收入

获取原文
       

摘要

As is the case with many Latin American countries, El Salvador, which is regularly affected by hurricanes and is in transition towards democracy following a period of violent civil war, suffers from major inequality in the distribution of its national wealth, with almost half the population living below the poverty line. It was in light of this that, in 2002, the Secours populaire fran?ais intervened in the North-West of the country in the coffee growing area of the southern part of the Ahuachapán department, an area classified as a priority development area by governmental authorities. ?This was in the form of a project undertaken in partnership with the NGO FUNDESYRAM (Fundación para el desarrollo socioeconómico y la restauración ambiental - the Foundation for Social-Economic Development and Environmental Rehabilitation), and was co-funded by the European Union and developed over a period of nine years. Its aim was to improve food security and family economics of those in conditions of extreme poverty and it was undertaken using the principles of inter-family solidarity and respect for the environment. The involvement of the partner and the beneficiaries led to a strengthening of communal associations (the ADESCO (Asociación de desarrollo comunal - Community Improvement Associations) as well as to the creation of a production association (‘AGROCESA’ Asociación de productores agropecuarios centro sur Ahuachapán – Association of Agriculture and Livestock Production) in order to improve the organization, management and support of social and economic development projects. It was this that guaranteed the success of the program and enabled both the capacity building for self-management and the autonomous and unified development of those communities that benefited from the project. This project, that, among other things, contributed to the eradication of infantile malnutrition by ensuring food safety within the family and empowered women in the community, far exceeded its original objectives.
机译:像许多拉丁美洲国家一样,萨尔瓦多经常遭受飓风的影响,在一段时间的内战之后正向民主过渡,其国民财富分配存在严重不平等现象,人口几乎占一半生活在贫困线以下。有鉴于此,2002年,法国香Se(Secours populaire fran?ais)干预了该国西北部Ahuachapán省南部咖啡种植区,该区被政府列为优先发展区。当局。 ?这是与非政府组织FUNDESYRAM(社会环境发展与环境恢复基金会)的非政府组织基金会合作开展的一个项目的形式,由欧洲联盟共同资助和开发在九年的时间里。它的目的是改善极度贫困条件下的人们的粮食安全和家庭经济,这是按照家庭间团结和尊重环境的原则进行的。合伙人和受益人的参与导致社区协会(ADESCO(社区发展协会)得以加强,并建立了生产协会(AGROCESA),农业产品生产协会(Agrochicas centro surAhuachapán)–农业和畜牧生产协会),以改善社会经济发展项目的组织,管理和支持,这确保了该计划的成功,并促进了自我管理能力和自主统一发展该项目除其他外,通过确保家庭内部的食品安全和赋予社区妇女权力,为消除婴儿营养不良做出了贡献,远远超出了其最初目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号