首页> 外文期刊>Field Actions Science Reports >Saqayti: For greater rationalization of tapstand water supplies
【24h】

Saqayti: For greater rationalization of tapstand water supplies

机译:萨卡迪(Saqayti):进一步实现自来水的合理化

获取原文
       

摘要

In Morocco, considerable progress has been made in connecting users to water and sanitation. However, some households, particularly in urban and surrounding areas, currently cannot be given an individual connection to the drinking water network due to a lack of equipment and/or financial reasons. To ensure that they have access to this essential service, these households are generally supplied by means of communal tapstands (CTs) where water is made available to them free of charges by the local authorities. While these open access CTs provide a temporary connection solution, they do not enable the resource to be optimally managed nor equitably shared. Free and open access to all has lead to over-consumption, wastage, and use of the resource by consumers outside the intended beneficiary group. This results in heavy costs for the municipalities concerned and jeopardizes the sustainability of the utility. In response to this situation, and in accordance with the recommendations of the international community and of civil society, a new type of tapstand “Saqayti” has been developed to distribute prepaid water to beneficiaries in Rabat, Tangier and Tetouan. Saqaytis allow for targeted distribution of the utility to the intended beneficiaries as they are accessible by means of a chip card distributed to users on a case-by-case basis by the municipal authority. These users benefit from free access to the tapstand up to a monthly limit equivalent to their basic needs. This paper aims at demonstrating how Saqayti has shown itself to be an innovative addition to the provision of individual utility connections, providing the poorest with access to a water and sanitation service which meets international standards of quality, and fulfills a threefold goal of economic, social and environmental progress.
机译:在摩洛哥,在将用户连接到水和卫生设施方面取得了重大进展。然而,由于缺乏设备和/或经济原因,一些家庭,特别是在城市和周边地区的家庭,目前不能单独连接到饮用水网络。为了确保他们能够获得这项基本服务,通常通过公用自来水站(CTs)为这些住户供水,地方当局免费向他们提供水。尽管这些开放访问CT提供了临时连接解决方​​案,但它们无法使资源得到最佳管理,也无法公平地共享。对所有人的免费和开放访问已导致目标受益群体之外的消费者过度消费,浪费和使用资源。这给有关市政当局带来沉重的成本,并危及公用事业的可持续性。针对这种情况,并根据国际社会和民间社会的建议,开发了一种新型的自来水龙头“ Saqayti”,用于向拉巴特,丹吉尔和得土安的受益者分配预付费水。 Saqaytis允许将公用事业有针对性地分配给预期的受益者,因为市政当局可以通过逐个分发给用户的芯片卡来访问他们。这些用户可以免费使用龙头,其每月限额等于他们的基本需求。本文旨在说明萨卡蒂(Saqayti)如何成为提供个人公用事业连接的创新方式,为最贫困的人们提供符合国际质量标准并实现经济,社会三重目标的供水和卫生服务和环境进步。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号