首页> 外文期刊>Global environmental research >Can the Sustainable Development Goals Strengthen Existing Legal Instruments?The Case of Biodiversity and Forests
【24h】

Can the Sustainable Development Goals Strengthen Existing Legal Instruments?The Case of Biodiversity and Forests

机译:可持续发展目标能否加强现有法律文书?生物多样性与森林案例

获取原文
       

摘要

The Sustainable Development Goals (SDGs) were adopted this year to address unfinished business of the Millennium Development Goals (MDGs) and newly added sustainable development issues. Some of the SDGs target improvements in previously untouched areas such as sustainable consumption and production (SCP) and sustainable cities. Other SDGs, however, will aim to strengthen measures against issues already covered under the MDGs as well as other multilateral environmental agreements (MEAs). Not only is biodiversity covered under the MDGs, it is also covered by the Convention on Biological Diversity (CBD) and the Aichi Targets. Some have argued that including biodiversity under the SDGs is unnecessary duplication which could ultimately confuse the implementation of both the SDGs and other relevant MEAs, especially the CBD and the Aichi Targets. This fear is based on evidence from discussions among UN Member States on how to design SDGs and targets on biodiversity and ensure consistency with existing ones. While this paper fully agrees with the need for consistency, especially with the CBD and the Aichi Targets, which already have functioning reporting mechanisms, it argues that the rapid decline in biodiversity necessitates an integrated approach with other goal areas as well as the elevated status and heightened awareness of issues that the SDGs could potentially deliver. Drawing upon examples of the transposition of the CBD and the Aichi Targets in Japan, this paper argues the SGDs have added value and complementarity to the existing legal instruments in international efforts to conserve biodiversity.
机译:今年通过了《可持续发展目标》,以解决未完成的《千年发展目标》和新增加的可持续发展问题。一些可持续发展目标的目标是在以前未曾接触过的领域进行改进,例如可持续消费和生产(SCP)和可持续城市。然而,其他可持续发展目标将旨在针对千年发展目标以及其他多边环境协定(MEA)已经涵盖的问题加强措施。千年发展目标不仅涵盖了生物多样性,《生物多样性公约》和《爱知指标》也涵盖了生物多样性。一些人认为,将生物多样性纳入可持续发展目标是不必要的重复,这最终可能使可持续发展目标和其他相关多边环境协定(尤其是《生物多样性公约》和《爱知目标》)的实施混乱。这种恐惧是基于联合国会员国之间关于如何设计可持续发展目标和生物多样性目标并确保与现有目标一致的讨论的证据。尽管本文完全同意保持一致的必要性,特别是已经有报告机制运作的《生物多样性公约》和《爱知指标》,但它认为,生物多样性的迅速下降需要采取与其他目标领域相结合的方法,以及地位和地位的提高。提高了对可持续发展目标可能带来的问题的认识。本文以日本《生物多样性公约》和《爱知目标》换位的实例为依据,认为在国际上为保护生物多样性所做的努力中,新加坡元已为现有法律文书增加了价值和互补性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号