...
首页> 外文期刊>Eurosurveillance >Letter to the editor: Sampling bias should be minimised when analysing influenza transmission zones involving very large countries
【24h】

Letter to the editor: Sampling bias should be minimised when analysing influenza transmission zones involving very large countries

机译:致编辑的信:在分析涉及非常大国家的流感传播区时,应尽量减少抽样偏差

获取原文
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

To the editor: We read Caini et al.’s detailed analysis of the World Health Organisation (WHO) European region influenza transmission zones (ITZ) and their own ITZ proposal with interest [ 1 ]. The authors state that the WHO definition of ITZs is: “…Influenza Transmission Zones are geographical groups of countries, areas or territories with similar influenza transmission patterns.” Their map of the WHO European region ITZ (Figure 1) and the graphical representations of peak influenza epidemics by longitude (Figure 2) and latitude (Figure 3) raise questions around the completeness of the representation and analysis of influenza activity in Russia, given its large land area. The authors briefly allude to our central concern of this kind of analysis in their discussion of their paper’s limitations: “ …it would be desirable to have regional data for the Russian Federation…”. We agree with this, but feel that this point is important and deserves more scrutiny. For their spatiotemporal analysis, the authors used the national influenza centres (NIC) of each country in the European region. For countries with more than one NIC, they selected the NIC in the largest city. While this approach is logical, in the case of very large countries such as Russia, we perceive potential limitations with this strategy. Russia is the largest country in the world, with a land area of 16,377,742?km~(2). It has 11 time zones. The land area of Russia is almost four times the combined land area of the whole of the European Union at 4,479,968?km~(2)[ 2 ]. We can understand that choosing one data point, i.e. the NIC for each country, eases spatiotemporal analysis. However, we are sceptical that looking at influenza activity in only one city, i.e. Moscow, gives an accurate picture of what is happening in that vast country. Similarly, we have reservations about the validity of plotting one point (Moscow) to represent national influenza transmission trends by latitude and especially longitude given Russia’s size. It seems unlikely that the influenza activity is uniform or even close to uniform across such a large country with notably varied geography, climate and demography. We understand that Russia is home to almost 200 ethnic groups [ 2 ]. For these reasons, we would hypothesise a complex spatiotemporal pattern of influenza transmission exists within Russia (and other very large countries). Therefore, we are concerned that relying on one NIC in very large countries could result in sampling bias and may not accurately represent influenza activity in the whole country. It would be interesting to see a similar analysis of influenza transmission within Russia looking at other major cities such as Novosibirsk, Yekaterinburg and Omsk, all cities with a population greater than a million and somewhat distant from Moscow. We realise there are no NICs in these cities, but we assume it would be possible to gather influenza activity data from these relatively large cities. Given the vastness of Russia, we would not be surprised if a more detailed analysis of influenza transmission there suggested Russia could be an ITZ on its own. Indeed, for all the above reasons, Russia could potentially encompass more than one ITZ. We discern no obvious correlation between a country’s size and how many NIC’s it has. Russia has two NICs, Moscow and St Petersburg. We note that the United Kingdom, a relatively small country (land area 241,930 km~(2)), has four NICs [ 3 ]. We would support the establishment of more NICs in very large countries such as Russia, Canada and China, resources and political will permitting. This would improve national influenza surveillance schemes, and strengthen global influenza surveillance.
机译:致编辑:我们感兴趣地阅读了Caini等人对世界卫生组织(WHO)欧洲地区流感传播区(ITZ)及其自己的ITZ建议的详细分析[1]。作者指出,WHO对ITZ的定义是:“……流感传播区是具有相似流感传播模式的国家,地区或地区的地理群体。”他们在世界卫生组织欧洲区域ITZ的地图(图1)和流感流行高峰的图形表示(经度(图2)和纬度(图3))引起了有关俄罗斯流感活动表示和分析完整性的问题,因为俄罗斯土地面积大。作者在讨论论文局限性时简要提到了我们对这种分析的核心关注:“……希望获得俄罗斯联邦的地区数据……”。我们对此表示赞同,但认为这一点很重要,值得进一步审查。为了进行时空分析,作者使用了欧洲地区每个国家的国家流感中心(NIC)。对于拥有多个NIC的国家,他们选择了最大城市中的NIC。尽管这种方法是合乎逻辑的,但在俄罗斯这样的大国中,我们认为这种策略存在潜在的局限性。俄罗斯是世界上最大的国家,国土面积为16,377,742?km〜(2)。它有11个时区。俄罗斯的土地面积几乎是整个欧盟土地总面积的四倍,为4,479,968?km〜(2)[2]。我们可以理解,选择一个数据点(即每个国家/地区的NIC)可以简化时空分析。但是,我们怀疑仅查看一个城市(即莫斯科)的流感活动,就可以准确了解该大国的情况。同样,对于保留以俄罗斯为代表的经度,尤其是经度来代表全国流感传播趋势的一个点(莫斯科)的有效性,我们持保留态度。在如此大的国家中,地理,气候和人口统计学差异很大,流感活动似乎不可能统一或什至接近统一。我们了解到,俄罗斯拥有近200个种族[2]。由于这些原因,我们可以假设俄罗斯(和其他非常大的国家)存在着复杂的时空流行性感冒传播模式。因此,我们担心在非常大的国家中依靠一个NIC可能会导致抽样偏差,并且可能无法准确代表整个国家的流感活动。有趣的是,在俄罗斯其他主要城市,例如新西伯利亚,叶卡捷琳堡和鄂木斯克,所有人口都超过一百万且距离莫斯科稍远的城市,都进行了类似的流感传播分析。我们意识到这些城市中没有NIC,但是我们认为可以从这些相对较大的城市中收集流感活动数据。鉴于俄罗斯的幅员辽阔,如果对那里的流感传播进行更详细的分析表明俄罗斯可以单独成为一个ITZ,我们不会感到惊讶。确实,由于上述所有原因,俄罗斯可能会涵盖一个以上的ITZ。我们发现一个国家的规模与拥有多少个NIC之间没有明显的相关性。俄罗斯有两个NIC,莫斯科和圣彼得堡。我们注意到,英国是一个相对较小的国家(国土面积241,930 km〜(2)),有四个NIC [3]。如果资源和政治意愿允许,我们将支持在俄罗斯,加拿大和中国等非常大的国家中建立更多的NIC。这将改善国家流感监测计划,并加强全球流感监测。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号